移山工程 #
恢復粵語詩歌敬拜 - 移山工程 (現共13部)
相信很多朋友都希望這地的基督教教會能恢復粵語的詩歌敬拜.
和鼓勵原創的同時, Cantonhymn 的300多位譯詞人齊集, 同心呼籲你也來參與這個瘋狂的"愚公移山"計劃!
目標是總有一天, 現存所有的詩歌都有粵語版本! 讓我們教會有歌可用! 有歌可揀! 有歌可唱!
Are You Ready?
Cantonhymn 的譯詞朋友們共同發起了多個粵譯移山工程, 其實是避免了某些知名歌曲不停產生新的譯本, 但很多好歌曲卻沒有譯本的情況. 不過, 並不是說所有歌曲都需要譯本, 而是可給各譯詞朋友們介紹不同的選擇, 按不同喜好發揮.
現已發起的粵譯移山工程共13部:
- 青年聖歌
- 和撒那新歌
- 世界各地最新詩歌專輯 (英語, 不包括Hillsong, CHC)
- 讚美之泉系列
- HILLSONG
- 最新國語詩歌專輯
- 最新國譯詩歌專輯
- City Harvest Church
- 希伯來詩歌翻譯計劃
- Psalms for All Seasons
- 小羊詩歌系列
- 美樂頌
- 兒童詩歌重譯計劃