歌詞 |
歌詞 |
|
歌曲名 |
The Lord Is My Portion (Based on Psalm 119:57-64 Heth) |
耶和華是我的福份 (根據詩篇119:57-64 Heth) |
擁有者 |
Norbert Luciano |
周中成 |
專輯 |
Psalm Song Book |
詩篇詩歌集 |
主唱 |
Anthony Chow |
周中成 |
作曲 |
||
編配 |
Anthony Chow |
周中成 |
歌詞 |
Norbert Luciano |
周中成 |
年 |
2015 |
|
支持度 |
||
Verse 1 & 2 |
You are my portion, Oh, My Lord I promise to keep your words I've sought your face with all my heart Your promises so good and true Considering all my ways 'til now I've turned my steps t'ward you I'll surely hasten not delay To follow You unwaveringly And if my foe would have me chained I'll not forget your Heart I'll rise to praise Your precious Name And, yes, Your righteousness I'm a friend to all who fear you, Lord To all who follow You Your earth is filled with wondrous love O, teach me your decrees |
耶 和 華 是 我 的 福 份; 我 要 遵 守 你 的 言 語。 我 一 心 求 過 你 的 恩; 願 你 用 憐 憫 恩 待 我! 我 思 想 我 所 行 的 道 路, 就 轉 步 歸 你 法 度。 我 急 忙 遵 守 你 命 令, 一 點 不 敢 擔 誤 遲 延。 惡 人 的 繩 索 纏 繞 我, 我 卻 不 忘 記 你 律 法。 我 因 你 公 義 的 典 章, 半 夜 也 起 來 稱 謝 你。 凡 敬 畏、 守 你 訓 詞 的 人, 我 都 與 他 們 作 伴。 你 的 慈 愛 遍 滿 大 地; 求 你 將 律 例 教 訓 我! |
Chorus |
At night I rise to praise Your Name To give deserving thanks Your earth is filled with wondrous love O, teach me Your decrees You are my portion, Oh, my Lord I'll gladly keep Your Words |
我 因 你 公 義 的 典 章, 半 夜 也 稱 謝 你。 你 的 慈 愛 遍 滿 大 地; 求 你 將 律 例 教 訓 我! 耶 和 華 是 我 的 福 份; 我 要 遵 守 你 的 言 語。 |
Choir 四部合唱版 |
||
A Cappella 清唱版 |
||
Soprano 一音版 |
||
Alto 二音版 |
||
Tenor 三音版 |
||
Bass 四音版 |
||
Backing Vocal 伴唱版 |
||
Bass Guitar 低音結他版 |
||
Piano 綱琴版 |
||
Drumset 套鼓版 |
||
Sound Track 伴奏版 |
||
Instrumental 音樂版 |
||
Music Score 樂譜 |
The Lord Is My Portion - SATB The Lord Is My Portion - SATB+Piano The Lord Is My Portion - SA+Bass Guitar The Lord Is My Portion - SA+Drumset |
耶和華是我的福份 - SATB 耶和華是我的福份 - SATB+綱琴 耶和華是我的福份 - SA+低音結他 耶和華是我的福份 - SA+套鼓 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |