原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
God Is Here Today |
主今在這裏 |
主今在這裏 |
|
擁有者 |
基督教善樂堂 |
基督教善樂堂 |
||
專輯 |
善樂粵語聖詩集1700. |
善樂粵語聖詩集1810. |
||
主唱 |
||||
作曲 |
Raul Galeano |
|||
歌詞/譯詞 |
Raul Galeano C. Michael Hawn, 1998 |
林國璋牧師 |
林國璋牧師 |
|
年 |
香港,10-2-2017 |
香港,30-5-2017 |
||
Chorus |
God is here today; As certain as the air I breathe, As certain as the morning sun that rises, As certain when I sing You'll hear my song. |
主今在這裏, 每當呼吸新鮮空氣, 祢在此, 晨光東方升起, 當每天充滿朝氣, 每當高聲讚美歌詠, 恩主側耳在聽。 |
主今在這裏, 正當呼吸新鮮空氣 過日子, 陽光一天清早 普照給溫暖世人, 逢每次唱讚美歌詠, 主都側耳在聽。 |
|
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
粵語聖詩集 |
粵語聖詩集 |
||
翻譯心得 / 備註 |
DIOS ESTÁ AQUÍ 5.11.13.14. |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |