原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
A Shield About Me |
祢,主啊,在四週保守我 |
||
擁有者 |
||||
專輯 |
粵語聖詩集 |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Donn Thomas and Charles Williams, 1980 |
|||
歌詞/譯詞 |
詩篇第3篇, Donn Thomas and Charles Williams |
林國璋牧師 |
||
年 |
1980 |
2-7-2013 |
||
Verse 1 |
Thou, O Lord, are a shield about me, You're my glory and the lifter of my head. Thou, O Lord, are a shield about me, You're my glory and the lifter of my head. |
祢,主啊, 在四週保守我, 保我盾牌, 讓我可以抬頭望。 祢,主啊, 在四週保守我, 保我盾牌, 是祢可叫我抬頭。 |
||
Chorus |
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, You're the lifter of my head. Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, You're the lifter of my head. |
哈利路亞,哈利路亞, 哈利路亞, 是祢可叫我抬頭。 哈利路亞,哈利路亞, 哈利路亞, 是祢可叫我抬頭。 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
粵語聖詩集 |
|||
翻譯心得 / 備註 |
(3)PSALMS FOR ALL SEASONS A SHIELD ABOUT ME Irregular |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |