歌詞 |
歌詞 |
歌詞 |
|
歌曲名 |
A Psalm of Praise (Based on Psalm 108) |
歌頌神 (根據詩篇108:1-6)) |
尋得真愛 |
擁有者 |
周中成 |
||
專輯 |
Psalm Song Book |
詩篇詩歌集 |
|
主唱 |
Anthony Chow |
周中成 |
周中成 |
作曲 |
|||
歌詞 |
Norbert Luciano |
周中成 |
|
編配 |
Anthony Chow |
周中成 |
周中成 |
年 |
2015 |
||
支持度 |
|||
Verse 1 |
My soul is Yours, O Lord, my God. I'll therefore sing with all my heart, With harp and lyre, I'll wake the dawn, And praise Your Name Where'er I am. |
我 心 堅 定 唱 詩 歌 頌! 琴 和 瑟 啊 當 醒 過 來, 我 自 己 要 極 早 醒 起, 在 萬 民 中 我 稱 謝 你! |
尋 得 真 愛, 美 夢 成 真, 兩 人 結 連, 高 歌 歡 欣, 愛 的 火 花, 光 芒 燦 爛, 與 造 物 主, 同 享 歡 樂。 |
Verse 2 |
Great Is Your love and faithfulness, That reach beyond the heavenly skies. Such glory be o'er all the earth That men will see and come to You. |
在 列 邦 中 我 歌 頌 你! 因 你 慈 愛 大 過 諸 天; 你 的 誠 實 達 到 穹 蒼, 願 你 崇 高 過 於 諸 天! |
信 任 關 心, 與 愛 俱 增, 彼 此 愛 盟, 日 益 堅 定, 愛 如 明 燈, 溫 情 滿 溢, 全 意 力 行, 真 理 公 義。 |
Verse 3 |
We're Your redeemed, Those You've so loved. And gained for us our victory. In men we'll not rely upon, Only upon You, O Lord, our God |
願 你 榮 耀 覆 蓋 全 地, 應 允 我 們 拯 救 我 們, 使 你 所 愛 的 人 獲 救, 仗 你 大 能 勝 過 仇 敵。 |
人 心 若 變, 愛 受 考 驗, 坎 坷 之 中, 信 心 堅 忍, 敞 開 耳 朵, 開 啟 眼 目, 經 過 艱 難, 智 慧 倍 增。 |
Verse 4 |
My soul is Yours, O Lord, my God. I'll therefore sing with all my heart, With harp and lyre, I'll wake the dawn, And praise His Name forever more. |
我 心 堅 定 唱 詩 歌 頌! 琴 和 瑟 啊 當 醒 過 來, 我 自 己 要 極 早 醒 起, 在 萬 民 中 我 稱 謝 你! |
慈 愛 真 神, 生 命 救 主, 男 女 老 幼, 讚 主 恩 福, 將 心 敞 開, 讓 愛 充 溢, 或 死 或 活, 與 主 合 一。 |
Chorus 四部合唱版 |
|||
A Cappella 清唱版 |
|||
Soprano 一音版 |
|||
Alto 二音版 |
|||
Tenor 三音版 |
|||
Bass 四音版 |
|||
Backing Vocal 伴唱版 |
|||
Bass Guitar 低音結地版 |
|||
Piano 綱琴版 |
|||
Sound Track 伴奏版 |
|||
Instrumental 音樂版 |
|||
Music Score 歌譜 |
A Psalm Of Praise - SATB+Piano A Psalm Of Praise - SA+Bass Guitar |
歌頌神 - SATB+綱琴 歌頌神 - SA+低音結他 |
尋得真愛 - SATB+鋼琴 尋得真愛 - SA+低音結他 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |