歌詞 |
歌詞 |
|
歌曲名 |
你們必須重生 (根據約翰福音3:1-7 ) |
Ye Must Be Born Again (Based on John 3:1-7) |
擁有者 |
周中成 |
Anthony Chow |
專輯 |
||
主唱 |
周中成 |
Anthony Chow |
作曲 |
周中成 |
Anthony Chow |
歌詞 |
周中成 |
Anthony Chow |
年 |
2015 |
2015 |
支持度 |
||
Verse 1 |
從 前 有 一 位 法 利 賽 人, 他 名 叫 尼 哥 底 母, 這 人 是 猶 太 人 的 官。 一 天 夜 裡 來 見 耶 穌, 對 耶 穌 這 樣 說: 我 們 知 道 你 是 由 神 那 裡 來 因 為 你 所 行 的 神 蹟, 如 果 沒 有 神 的 同 在, 是 沒 有 人 能 行 的。 |
There was a man of the Pha-ri-sees, They called him Ni-co-de-mus. He was a ru-ler of the Jews. The same came to Je-sus by night. And said un-to Je-us, Rab-bi, We have known that from God Thou hast come, A tea-cher, for no one these signs is a-ble to do that Thou dost, If God may not be with him. |
Verse 2 |
耶 穌 回 答 尼 哥 底 母 說: 我 實 實 在 在 地 告 訴 你, 一 個 人 如 果 不 重 生, 就 不 能 見 上 帝 的 國。 尼 哥 底 母 對 耶 穌 說: 人 老 了, 怎 麼 能 重 生 呢? 難 道 他 能 再 進 母 腹 如 同 嬰 孩 般 生 出 來 嗎? 人 怎 麼 能 重 生 呢? |
Je-sus an-swered and said un-to him, Ver-i-ly I say un-to thee. Ex-cept a man be born a-gain, he can-not see the king-dom of God. Ni-co-de-mus saith un-to Him, How can a man be born when he's old? Can he en-ter the se-cond time in-to his mo-ther's womb, and be born? How can he be born a-gain? |
Verse 3 |
耶 穌 說: 我 實 在 告 訴 你, 一 個 人 如 果 不 是 從 水 和 上 帝 的 靈 生 的, 就 不 能 進 上 帝 的 國, 就 不 能 進 上 帝 的 國。 從 肉 身 生 的 就 是 肉 身, 從 聖 靈 生 的 就 是 靈, 從 聖 靈 生 的 就 是 靈。 你 們 必 須 重 生, 你 們 必 須 重 生。 |
Je-sus an-swered, I say un-to thee, Ex-cept a man be born of wa-ter and the Ho-ly Spir-it, he can-not en-ter in-to the king-dom of God. That which is born of the flesh is flesh, And that which is born of the spir-it is the spir-it. Ye must be born a-gain! Ye must be born a-gain! |
Choir 四部合唱版 |
||
A Cappella 清唱版 |
||
Soprano 一音版 |
||
Alto 二音版 |
||
Tenor 三音版 |
||
Bass 四音版 |
||
Backing Vocal 伴唱版 |
||
Piano 綱琴版 |
||
Bass Guitar 低音結他版 |
||
Drumset 套鼓版 |
||
Sound Track 伴奏版 |
||
Instrumental 音樂版 |
||
Music Score 樂譜 |
你們必須重生 - SATB+綱琴 你們必須重生 - SA+低音結他 你們必須重生 - SA+套鼓 |
Ye Must Be Born Again - SATB+Piano Ye Must Be Born Again - SA+Bass Guitar Ye Must Be Born Again - SA+Drumset |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |