原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 集體創作版 |
粵語譯版4 |
國語版 |
|
歌曲名 |
사명 |
使命 |
使命 |
使命 |
同行 |
使命 |
擁有者 |
以詩拉詩歌 |
|||||
專輯 |
直到主耶穌再來的時候 |
|||||
主唱 |
||||||
作曲 |
Lee Keon Hee |
|||||
歌詞/譯詞 |
Lee Keon Hee |
Simon Chung |
權權 James Hui |
Ida Lee 李新全牧師 |
黃靄賢 philip |
張漢業 |
年 |
21/7/2012 |
7/12 , 11/14 update |
2014 |
6/2014 |
||
Verse 1 |
주님이홀로가신그길 나도따라가오 모든물과피를흘리신 그길을나도가오 |
是祢先走過無窮道路 願我跟祢同步 跟主走上這難行道路 願獻一生跟隨到底 |
是我主救世成全大事 面對苦痛刑罰 恩主寶血赦全人罪孽 願我一生追隨到底 |
是祢孤身上刑場受害 讓我跟祢腳蹤 基督泣血染紅沿路上 願背十架跟著祢走 |
是救主給我無窮力量 為祢奔向前路 雖艱辛千里泥濘道路 在困境中主仍引牽 |
主耶穌走過的十架路 我也願跟隨 流出寶血犧牲的道路 我要跟隨到底 |
Verse 2 |
험한산도나는괜찮소 바다끝이라도나는괜찮소 죽어가는저들을위해 나를버리길바라오 |
就算多凶險峻嶺高山 踏遍天邊海角 我仍然願望 福音宣遍 叫人離罪孽 讓我一生跟隨我主 |
踏上山嶺要成全大事 就算多艱苦也願隨神步伐 將一生獻使人離罪孽 願這生都追隨到底 |
莫怕山峻峭難行路滑 莫怕海廣闊駭浪洪濤盪漾 海中掙扎有誰來伸手 願意奉獻生命拯溺 |
藉信心與祢同行邁步 面對風霜凄冷心裡也不驚 皆因主看顧成全萬事 路縱崎嶇不用掛牽 |
險峻的山嶺也無所謂 天涯海角我也願跟隨 為了拯救失喪的靈魂 我願捨棄寶貴生命 |
Chorus 1 |
아버지나를보내주오 나는달려가겠소 목숨도아끼지않겠소 나를보내주오 |
願我主我父能差遣我 願撇開世俗掛牽 不計代價甘付上性命 立志跟隨我主 |
願聽差去使神心歡喜 願救恩遍地滿瀉 奔向十架之路讚頌神 誓要跟隨我主 |
父啊請你把孩子差遣 為你的國度拓展 走上十架的路我自願 獻出生命每天 願意嚮應天父的差遣 願到主帳下應徵 高漲士氣不害怕犧牲 願獻忠誠請纓 |
是我感到父神的愛護 是我主引導每天 心裡頌讚不斷 我願能為愛跟隨至死 |
父啊求祢差遣我 我要奔走十架路 不惜犧牲我寶貴生命 求祢差遣我 |
Chorus 2 |
세상이나를미워해도 나를사랑하겠소 세상을구원할십자가 나도따라가오 |
就算這世上無故辱罵 亦以真愛渡這生 堅決為世間負上使命 樂意跟隨我主 |
面對艱苦依然向著神 為救失喪罪困者 歌唱十架得續這故事 願意忍耐到底 |
面對譏誚堅持笑面迎 用愛心佈道世間 主祢為愛釘十架救贖 願意仿傚我主 |
世界雖無理的仇恨我 我仍然以愛相對 拯救世間靈魂的十架 甘願走上這路 |
|
Chorus 3 |
생명을버리면서까지 나를사랑한당신 이작은나를받아주오 나도사랑하오 |
是祢先放下無價性命 十架釘上為我死 請接納我所為祢擺上 獻出生命愛主 |
是我主救罪人降世上 為救恩賜下永生 甘上十架之上救萬民 願將生命獻主! |
為要拯救世人主犧牲 謝祢的愛護救恩 差我用我甘願作僕人 願獻真情愛主 |
甚至為了我犧牲生命 祢愛我竟愛到底 求祢接納這微小的我 獻上我的愛情 |
|
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||||
Live Performance Video |
使命 Mission by nn77nn77 |
|||||
歌譜 |
如欲取得歌譜, 歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
五線譜 |
Music Score |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |