믿음으로 # # # # # # #4 #UWWorship #2013 #

Title:
믿음으로
믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인 예수를 바라보자. .
Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith..
仰望為我們信心創始成終的耶穌。(히브리서/Hebrews /希12:2)

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	英文版
歌曲名	믿음으로	堅信		By Faith
擁有者	UW Worship
專輯	1st Album '목마른 예배자'
主唱
作曲	유선숙
歌詞/譯詞	유선숙	李新全牧師
年	2013	7/2014
Verse 1	사랑하는나의아버지, 나를고아처럼버려두지마소서. 거친세상속에서 나를인도하소서. 성령님도와주소서	父~上帝主我心中愛渴望神祝福不捨不棄永遠護佑今生有祢陪著我，主愛永遠無變更基督的靈常在我心		Father, I love You Who are in Heaven. Never forsake me, never leave me to be orphan. Guide me only as You could, help me to live as I should. Holy Spirit, help me You would.
PreChorus	내안에수많은욕심과 수많은계획들, 주님앞에내려놓게하시고, 오직주의손길만 의지하게하소서. 주의뜻만바라보게하소서.	在腦海浮現各樣主意，令我心內動搖要靠祢撇開一切引誘雜念我願完全降服祢，交上身心在祢手帶領我放心隨著祢腳蹤走		Too many plans, much more than I knew, There are not just a few.. Help me cast them all down, make my heart anew. I will trust You even when I don't fully comprehend. Please let me follow Your will until the end.
Chorus	세상을뒤고하고 주님만따르리. 날통해일어나실 그나라꿈꾸며, 세상을뒤로하고 주님만따르리. 오직주의영광위 해물러섬없이, 나, 이길가리라! 믿음으로!	忠心跟主最重要，勝過隨俗世逐流擴闊基督的國土，我要投入作工忠心跟主最重要，勝過隨俗世逐流榮耀讚美都歸基督，持定我意向堅守心中信念步步信靠。		This world I will leave behind and follow only my LORD Longing for Kingdom of God, I'm part of her makeup. This world I will leave behind and follow only my LORD For the glory of my Savior, I will not give up. By faith in You I will climb up and up.
Verse 2	사랑하는나의아버지, 나를홀로있게버려두지마소서. 주의길가는동안 나를인도하소서. 성령님말씀하소서.	父~上帝主我心中愛渴望神恩典天天看顧永遠護佑一生有祢陪伴我，窄路同行到永生祈求神恩膏光照我		Father, I love You Who are in Heaven. Never forsake me, never leave me to be orphan. Guide my every step today, While I'm walking in Your way. Holy Spirit, please light the way.
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

믿음으로 # # # # # # #4 #UWWorship #2013 #

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions