原歌詞 |
粵語改編版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
風雲 |
變變變 |
||
擁有者 |
||||
專輯 |
||||
主唱 |
仙杜拉 |
|||
作曲 |
顧嘉煇 |
|||
歌詞/譯詞 |
黃霑 |
關道恒 |
||
年 |
2017 |
|||
Verse 1 |
青山原是我身邊伴, 伴着白雲在我前, 碧海是我的心中樂, 與我風裡渡童年。 |
恩主賜福,我心中快樂 日夜伴隨永不變 風吹雨打 恩主擁抱著 領我一世不變遷 |
||
Verse 2 |
當初你面對山海約誓, 此生相愛永不變, 想不到海山竟多變幻, 再也不見舊時面。 |
當初難面對心中惡念 憂傷苦痛在抖顫 想不到聽到主的說話 教我得勝舊時年 |
||
Chorus |
是誰令青山也變, 變了俗氣的咀臉, 又是誰令碧海也變, 變作濁流滔天。 |
是誰令憂傷也變 變了頌讚歡笑臉 又是誰令悲哀也變 快慰因你增添 |
||
Verse 3 |
風中仍共你痴痴愛在, 未讓暴雲壞諾言, 即是那海枯青山陷, 與你的約誓,也不變遷。 |
風中明白到主的愛在 月亮白雲述說神 主的榮耀,應當稱謝 賜救恩盼望,永不變遷 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |