原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
||
歌曲名 |
領我到祢寶血裡面 |
領我到祢寶血裡 |
主的救贖寶血 |
|
擁有者 |
有情天 |
|||
專輯 |
活出真正的你 |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
伍炯豪 |
|||
歌詞/譯詞 |
伍炯豪 |
勞偉濂 William Lo |
黃靄賢 philip |
|
年 |
2013 May |
2/2014 |
||
Verse 1 |
耶穌,求祢進入我的心, 用祢大能的寶血遮蓋我; 開啟我心靈, 得著我生命, 在祢寶血裡我就得潔淨。 |
救主懇請居我心内裡, 祢血叫我衆罪污得遮蓋; 受辱並捨身, 願為我擺上, 在祢聖潔裡我就是完全。 |
我的空虛感已不復再 是祢的關心慈愛驅走了 但願活得真 侍奉祢一個 唯獨信靠祢 一生交與祢 |
|
Verse 2 |
耶穌,求祢進入我的心, 用祢大能的寶血釋放我; 進入祢同在, 領受祢大愛, 在祢寶血裡我獻上敬拜。 |
救主懇請居我心内裡, 我的枷鎖藉耶穌得釋放; 實在是深哉, 樂頌祢的愛, 在祢聖潔裡獻頌讚歸祢。 |
祢的恩典使我不後退 發揮並盡力嘗試祢所賜 但願用真心 侍奉祢一世 全力去見證 我是祢所愛 |
|
Chorus |
領我到祢寶血裡面, 所有罪惡必得赦免, 更新我生命 在祢愛的寶血裡面。 領我到祢寶血裡面, 領受豐盛奇妙恩典, 更新我生命 在祢愛的寶血裡面。 |
領我到祢寶血裡面, 罪孽卑污必被寬免, 在祢愛裡 誠然献奉我的一生。 領我到祢寶血裡面, 頌唱基督慈愛恩典, 在祢愛裡 呈献我生命歸祢。 |
大愛溫馨動人心弦 為我捨身流出寶血 流露祢愛意 如同天空小鳥被祢養活 十架清輝動人心靈 大愛犧牲銘刻心裡 明白祢愛意 全憑主的救贖寶血 |
|
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
Music Sheet |
Music Sheet |
||
翻譯心得/ 其他備註 |
這首詩歌是我在 2011 年春節往中東短宣時, 其中一位隊友用過來領詩的。我當時已被這 首詩歌的旋律和歌詞深深打動; 只是當年沒有想 過我可以把這首詩歌的歌詞翻為粵語。 感謝神!一切的榮耀歸給祂! |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |