原歌詞 |
粵語譯1-3合併版 |
粵語譯版3 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
|
歌曲名 |
讓我 |
讓我 |
讓我 |
釋放 |
容我 |
擁有者 |
新店行道會學生團隊 |
粵譯擂台第103回 勝出作品 (6/10票) |
粵譯擂台第103回 參與作品 |
粵譯擂台第103回 參與作品 |
|
專輯 |
The Wave |
||||
主唱 |
|||||
作曲 |
Sarra Lai |
||||
歌詞/譯詞 |
Simon Chung, Danny Kwan, 黃靄賢 Philip (Jerry Ho編修) |
Simon Chung |
Danny Kwan |
黃靄賢 Philip |
|
年 |
2016 |
||||
Verse |
你愛使我甦醒重新來過 深切渴望能活在你手中 生命跟隨你跳動 夢想因你而啟動 所有一切交給你 毫無保留 |
全憑祢愛使我再次甦醒 (3) 常期盼祢手會施恩看顧 (2) 求讓我別再枉過 (2) 宏願也為祢開創 (3) 我的一切全給主 (1) 真心至誠 (再沒留戀) (2) |
全憑祢愛使我再次甦醒 重投祢臂彎裡真的活過 隨著祢路徑奔往 宏願也為祢開創 願意交託我走這 一生旅途 (願意交託我一生 向著前方) |
全憑祢愛使我靈能活著 祈求領我跨過悲傷與痛 隨著祢,在祢手裡 隨夢去覓祢心意 我的一切全給主 不需保留 (讚頌神恩) |
神慈愛我醒覺再次委身 常期盼祢手會施恩看顧 求讓我別再枉過 全為祢夢已開啟了 我一生已獻給主 真心至誠 (再沒留戀) |
Chorus |
讓我為你而活 讓我為你而站立 永不放棄 像你愛我 讓我為你前進 我氣息是你贖回 如今單單屬於你 活出你旨意的生命 改變世界為你轉動 |
容我可以剛強 (2) 容我可委身給祢 (2) 持守不變如主的愛 (2) 全為祢踏前路 (3) 我這生 (1) 得 主救拯 (2) 我的心已屬我主 (1) 來活出祢美善旨意 (3) 齊去轉化世間歸祢 (1) |
容我一生追隨 容我因祢心膽壯 毫不保留 行上征途 全為祢踏前路 蒙祢傾出的氣息 我一生也在祢手 來活出祢美善旨意 唯要使這世間改變 |
求活於主的懷 能為主堅守不退 從不拖延,求主堅強 順服跟主腳踪 我這生給主救拯 我的心已屬我主 活出主心意像蜜甜 齊去轉化世間歸祢 |
容我可以剛強 容我可委身給祢 持守不變如主的愛 前~進不竭~息 得新生因主救拯 我只可以屬耶穌 能活出主祢的旨意 容我改變世間因祢 |
Bridge |
轉動的夢想 實現著希望 我已看見永恆的光芒 光芒在我心上 在世界綻放 讓我為你照亮 |
燃盡我心志 (3) 成就我所盼 (3) 讓我望見真光的璀燦 (3) 全力發光~芒 (3) 來為祢釋放 (3) 讓我光照世間 (3) |
燃盡我心志 成就我所盼 讓我望見真光的璀燦 全力發光~芒 來為祢釋放 讓我光照世間 |
隨著祢心意 求用我一生 寒夜藉祢恩光照路途 全是祢給領航 來讓我釋放 讓我發亮如光 |
陪著我奔往 能達到標竿~ 神又讓我可窺~見永恆 來為世間照明 能在世間宣告 祢的光耀人心 |
試聽 |
|||||
歌譜 |
...............DPS.............................................. |
下載五線歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |