原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
誰能使我與神的愛隔絕 |
誰能使我與神的愛隔絕 |
誰能使我與神的愛隔絕 |
|
擁有者 |
小羊詩歌 |
|||
專輯 |
活祭 |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
林婉容 |
|||
歌詞/譯詞 |
林婉容 |
黃靄賢philip |
黃靄賢philip |
|
年 |
2011 |
8/2014 |
9/2016 |
|
Verse 1 |
哦神偉大的愛 何其長闊高深 竟不吝惜他獨生愛子 為我們眾人捨了 神稱為義的人誰能控告 誰能定他們的罪 神若幫助我們誰能 敵擋我們 誰能使我與神的愛隔絕 |
主愛偉大奇妙 也不可測透 難明 誰又會想到竟會捨~命 我的主不會吝惜 因基督的救贖塗抹過犯 我已經不再被控 神在帶領誰人能擋 克敵為我 實在是這愛無法阻隔 |
主祢偉大奇妙 愛高深廣闊難明 誰又會想到是神甘願 獻愛子洗去罪愆 因今天的我屬神被接納 哪個可將我定案 神若帶領無人能擋 克敵獲勝 實在是祢這愛無法阻隔 |
|
Chorus |
難道是患難嗎 是困苦嗎是逼迫嗎 是饑餓嗎是赤身露體 危險刀劍嗎 不論是高處的是低處的 現在的事將來的事 都不能叫我與神的愛隔絕 |
有愛那須驚怕 人生困累人性軟弱 赤身冰凍創傷的苦痛 飢餓~殺身 有愛已可跨過人生際遇 靈性軟弱直至未來 有主不須怕我靠著奇妙愛 |
有愛無須驚怕 人生困累人性軟弱 赤身冰凍創傷的苦痛 飢餓和殺身 有愛更可跨過高低障礙 明天今天所經波折 凡事都不可以隔絕神大愛 |
|
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
score for last line 5.6.431117.6.7.1 |
待交小羊詩歌審閱 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |