祝你生日快樂 # # # # # #6 #2005 # #

Title:
祝你生日快樂

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- wongoy Feb 9, 2015 7:05 pm | 最後修改:- nn77nn77 May 11, 2016 9:28 pm ( 所有修改共5 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	祝你生日快樂	Happy birthday to you
擁有者	讚美之泉
專輯	差遣我
主唱
作曲	李德揚
歌詞/譯詞	游智婷	黃靄賢Philip
年	2005	2/2015
Verse 1	在這特別的一天我的心向你唱著祝福願神天天帶領你伴你走過人生路	應該拋開百般愁今天開心是我倆好友祝福獻上願永相對最是難忘是你的臉
Verse 2	我最親愛的朋友我的微笑和燭光中有我最深的祝福和最虔誠的祈禱	親愛知心你一人燭光笑臉願永遠可見祝福獻上為你禱告主的愛眷願你得到
Chorus	祝你生日快樂願平安跟隨你祝你生日快樂願主愛擁抱你祝你生日快樂願平安跟隨你祝你生日快樂 Oh…	Happy birthday to you 平安永遠伴隨~ Happy birthday to you 耶穌永遠親~你 Happy birthday to you 平安永遠伴隨~ Happy birthday to you Oh…
Bridge	生命不再空虛一生為主而活 Oh… 天天充滿祂喜樂盼望生命不再空虛一生為主而活 Oh… 天天充滿祂喜樂盼望 Happy birthday to you(x4) Oo… 在這特別的一天我的心向你唱著祝福	既已接受救恩一生應要為主獻 Oh… 天天陪你心歡暢真盼可一世既已接受救恩一生應要為主獻 Oh… 天天陪你心歡暢真盼可一世 Happy birthday to you(x4) Oo… 應該拋開百般愁今天開心是我倆好友
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	如果沒錯, 這首歌應是粵譯移山工程第五期-讚美之泉系列的最後一首了, 感謝神讓我有智慧去完成了, 今天應要為此慶祝一下並說hallelujah, 正如我們會慶祝生日和說Happy birthday一般 ......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions