原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
盡情的敬拜 |
基督,榮耀、義正、聖潔 |
盡情的敬拜 |
盡心、盡意敬拜 |
擁有者 |
生命河靈糧堂 |
|||
專輯 |
粵語聖詩集 787. |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
施弘美 |
|||
歌詞/譯詞 |
施弘美 |
林國璋牧師 |
權權 |
愚魚 |
年 |
2006 |
14-8-2014 |
8/21/14 |
11/13/2015 |
Verse 1 |
耶穌,聖潔公義救主, 彰顯神的智慧能力, 祢的愛是何等長闊高深, 滿有豐富無窮的恩典。 |
基督,榮耀、義正、聖潔, 顯彰高天智慧權柄, 祢愛心多麼長濶與高深, 滿恩惠大愛豐富恩典。 |
是~主, 榮耀、義正、聖潔 為你彰顯主愛救恩 神大愛 是那樣廣闊無盡 上帝無窮賜恩典與人 |
基督,完美、聖潔、奇妙, 被釘十字架流寶血, 祂的愛比天更高無窮盡, 降世贖罪救恩配得頌揚。 |
Verse 2 |
耶穌,權柄統管萬有, 配得榮耀、尊貴、頌讚, 我以心靈誠實盡情敬拜, 坐在寶座上深愛我的主。 |
基督,權柄統管世界, 大有光輝、尊貴、能力, 我以心以真誠竭力拜主, 坐寶座上那深愛我救主。 |
是~ 主 , 控管萬有世界 是配得尊貴稱讚的 誠實去跪拜父交上我心 在那座上乃深愛的救主 |
基督,掌管萬有權柄, 國度、榮耀、尊貴屬祂, 我盡心、盡意、盡性敬拜祂, 天軍天使環繞寶座頌揚。 |
Chorus |
舉起我的心來敬拜祢, 用生命來回應祢的愛, 哦!我的主, 讓我單單在乎祢, 盡情地敬拜祢。 |
用我心恭敬來讚稱祢, 將我心回應主祢的愛, 榮耀救主! 今我只重崇敬祢, 將心盡獻給祢。 |
來用我心讚揚神的愛 將我心全交給尊貴神 求神讓我 注目渴求神智慧 敬~奉 頌讚起舞 |
讓我讚美歌頌祢聖名, 獻出生命讚美歌頌神, 讚美救恩! 口唱心和來敬拜, 盡情盡意歌頌! |
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
粵語聖詩集 |
|||
翻譯心得 / 備註 |
EXTRAVAGANT WORSHIP Irregular |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |