為耶路撒冷祈禱 #MichaelLoo # # #7 #2012 # #7

Title:
為耶路撒冷祈禱

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- Michael_Loo Aug 28, 2012 7:03 am | 最後修改:- nn77nn77 Jun 14, 2016 11:23 pm ( 所有修改共5 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	為耶路撒冷祈禱	(為耶路撒冷祈禱)
擁有者	讚美之泉17
專輯	將天敞開
主唱	讚美之泉
作曲	游智婷
歌詞/譯詞	游智婷	Micheal Loo
年	2012	08/2012
Verse 1	願你平安，喔耶路撒冷, 愛你的人必然興旺, 願你平安, 喔耶路撒冷, 願你興旺，城中平安,	耶路撒冷，主賜福給妳，神定賜福她必發旺。耶路撒冷，主要保守妳，永遠安康，永遠堅固。
Chorus	為著我的家和我所愛，我舉手祈求, 願主平安，在你中間, 為著神的殿和神所愛，我舉手祈求, 願主賜福，在你中間,	為我家祝福得主眷顧，我懇切祈求，滿有恩典，神同在裡；為聖所祝福舉起雙手，我懇切祈求，獻上祝福，獻上禱告。
Bridge	願你平安，時時平安, 願你平安，喔耶路撒冷, 願你平安，時時平安, 願你平安，喔耶路撒冷	獻上禱告，未倦守望；永遠安康，臨在耶路撒冷。獻上禱告，未倦守望；永遠堅固，有主賜福蔭。
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜
備註		為到讓"耶路撒冷"在廣東話中能協音，所以在原曲的主旋律裡略為修改。第一和第三句的"耶路撒冷"是 1 3 5 5. Bridge的第二句把原曲的"冷"字分成半拍和三拍成為1 3 5 5--

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions