原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
為我留一個位子 |
求祢加給我 |
為我預留一位置 |
|
擁有者 |
小羊詩歌 |
|||
專輯 |
《再次將我更新》 |
|||
主唱 |
林婉容 |
|||
作曲 |
張志豪 |
|||
歌詞/譯詞 |
林婉容 |
關道恒 |
Simon Chung |
|
年 |
2009 |
7/2014 |
8/2014 |
|
Verse |
像一朵脆弱的花, 經不住風吹雨打 我需要慈愛的園丁 為我圈上籬笆 當撒旦怒吼如獅子, 想篩我,如篩麥子 我需要你為我禱告, 愛你的人你都知道 |
齊來看脆弱小花, 受不到風雨驟臨 求上帝施恩典看顧, 為我圈上籬笆 是撒旦在尋覓對象, 在吸引我誘惑我 求讓我主為我禱告, 尋覓祢的祢都知道 |
人尤似脆弱的花 經不起風雨動搖 期望有園戶可打理 為我圈上籬笆 但遇著惡者像獅子 在將我肆意踏踐 唯願祢能為我禱告 垂念祢心所愛僕人 |
|
Chorus |
在你心裡,在你腳前, 為我留一個位子! 無論明日將如何, 使我永遠屬於你 在你心裡,在你腳前, 為我留一個位子! 使我永不離開祢, 靠祢永遠站立 |
在主心裡,在祢腳前, 位置求祢加給我 求能一世永屬神, 無論身處變幻中 在主心裡,在祢腳前, 位置求祢加給我 從無分開永屬神, 靠向祢得力氣 |
求於主前 在祢心間 位置為我預存留 如明天變幻如何 盼可一生永屬主 求於主前 在祢心間 為我預一個空間 永遠都跟祢一起 信靠祢心未變 |
|
Coda |
靠祢全能的膀臂 我能永遠站立 |
永遠堅穩的倚靠 信靠祢心未變 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |