沉默是金 # # # # # # #4

Title:
沉默是金

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Apr 1, 2016 3:27 am | 最後修改:- nn77nn77 May 4, 2016 7:30 pm ( 所有修改共2 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語改編版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	沉默是金	寄塵
擁有者		芥菜種使團
專輯		「懷曲新詞」第四輯 -　福音粵曲ＣＤ
主唱	張國榮/許冠傑
作曲	張國榮
歌詞/譯詞	許冠傑	何柏岐
年
Verse 1		夜半看星韻，頌揚造物父全能，定意永相愛，一世護蔭。罪惡與黑暗，使世上棄愛滿憂恨，背父神捨愛未為著緊！
Verse 2		上帝有恩憫，父憐地上是凡人，預計有厄困，早設大恩！願到世間去，子降下以愛去憂恨，血盡流拯救世上人。
Chorus 1		賜永生，不管你是富也是貧，是錯要改過主會憐憫，任你怎說安守我本份，始終心底藏罪困！
Verse 3		上帝有公理，清楚心中的黑暗，罪惡到終結，苦痛莫禁！上帝作審判，將往事處處去追問！試問誰人可免地獄行！
Verse 4		十架有恩憫，加上書經的指引，讓我有真理今脫罪困。令我有真愛，不再像以往那般笨，再做人，主賜下大能。
Chorus 2		有永生！使我盡棄了紅塵，就算有苦困，休太認真，暫寄居處緊記我本份，始終天家才是真。
Verse 5		願你棄黑暗，衝破心中千般困，就算百般錯，寶血盡泯！上帝已拯救，使我亦脫去了苦恨，抺淚痕，歡笑地做人，向前行，主愛結伴行！救靈魂﹗搜遍地上尋。
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions