月半小夜曲 # # #5 # #

Title:
月半小夜曲

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- SunnyShiny1 Aug 19, 2016 12:03 pm | 最後修改:- nn77nn77 Sep 20, 2017 5:39 am ( 所有修改共22 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語改編版1	粵語改編版2	粵語譯版3
歌曲名	月半小夜曲	新生小夜曲	夜曲
擁有者
專輯
主唱
作曲	河合奈保子
歌詞/譯詞		陸紹衡	黃靄賢 philip
年		2016	9/2017
Verse 1		從前紙醉金迷夜罪惡滿心透仍然得到主垂憐蒙衪蔭庇我左右慈祥關愛的呼喚留在我的心中決意告別灰暗歲月	從前每夜看月亮幻想得一切然而總會感茫然如泣似訴我哀慟靈魂不斷的呼喚誰讓我得安舒教我領悟真理盼望
Verse 2		人如飄泊的落葉在風中起跌誠然改過的靈魂神必挽救永不滅唯神所賜希望填密我的空虚這晚夜罪己永別	無情歲月不留人夢想已粉碎誠然傷痛的靈魂神必挽救賜生命神能賜下希望溶掉我心苦楚每晚夜共祢對話
PreChorus		神話語信守得拯救是永久隨立志誓要堅守	神令我醉倒主的愛是永久神是愛是我福杯
Chorus		現我的心每天獻歌韻行在衪愛裡真理己辨明常常內心堅守時常頌唱頌唱著榮耀我主千秋放低牽掛信守盼望主恩庇佑	現我決心每分每刻全藏在主愛裡不要有別離能常在主身邊還常在讚頌讚頌神是愛不終止再不傷痛已得盼望面對以後
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions