平湖秋月 # # # # # #4 # #v3 #AgapeMusicMinistry # # #v4 # #v5

Title:
平湖秋月

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Nov 27, 2015 2:13 am | 最後修改:- nn77nn77 Nov 28, 2017 5:04 am ( 所有修改共13 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語改編版1	粵語改編版2	粵語改編版3	粵語改編版4	粵語改編版5
歌曲名	平湖秋月	創世與救恩	勿忘大使命	以馬內利名	聲聲讚頌	父親是永生的橋
擁有者				Agape Music Ministry	紅虹福音粵曲，8	福音粵韻 55
專輯
主唱				余佩珠
作曲	呂文成
歌詞/譯詞		楊偉技	鄭澤輝博士	余佩珠	紅虹	葉世堅
年				2010
Verse 1		神靈充滿宇宙間，將百物創成，星星鳥獸木草皆讚頌佢名；佢造了人類有個特徵，仿照佢像形！佢本願人人互愛，彼此互維互敬，大家快樂齊居伊甸園。	雲霞到深秋份外明似在細說心中這份情為何又句句恨怨聲牽惹恨情離情別緒長懷記試問誰願救我出苦境	傳來耳畔歌聲破夜寧正是佳音叩門庭悠然齊詠欣將喜訊報未停伯利恆城裡博士前來伏乳香末藥黃金獻主恭且敬	紅梅，邊一個叫佢艷吐芬芳霜雪前，邊一個叫嫩柳翻青飄舞人前，夏荷在水面送香，秋風爽送桂花美味甜，春雨濛濛如斷線，冬日寒寒仍未暖，至使百花草木榮又枯正天然，
Verse 2		可惜！可惜祖先抗主命，食了園中禁果招死症，痛苦不堪，多災多劫斷碎心靈；此後人共神阻隔，罪惡充薰世間，至令人人歎悲聲，到何方尋找途徑，使得赦罪進到永生，從此得歡欣且免那永刑？	救世為使命主的愛在此顯明盼望時時傳揚救主的愛切勿忘記大使命。	救世從神命聖嬰竟爾下降生馬糟裡不駐皇城奉旨為神活祭一意甘背艱幸傳揚道理更顯謙卑性歡欣歡欣今宵且高歌唱詠	星星閃爍看浮雲現，月缺月圓，月暗月朗，同樣美好，不禁對月言：試問誰誰，誰誰令你光照黑暗天空，更令人月兩團圓，山外天邊燒起了金火焰，雲霞幻化瞬息萬千變，耀眼金光襯出旭日圓，盪氣迴腸好教我，敬備我心領受神，神大愛之恩典，神真！神好！神美！聲聲讚頌美善之恩典，我心比那蜜糖甜。
Verse 3		凡人應當信奉主，一生靠賴佢名，必得赦罪嘅深恩，救贖我靈，佢藉那童女降下世間，慘遭坎坷與極刑！佢本係極其神聖，天使萬民崇敬，卻肯救贖人間棄天庭。		塵俗世佳音當傾聼那天基督誕生始有十架主恩情情何深永問你有否愛主信念虔誠誡驕矜
Verse 4		基督灑血捐軀棄生命，讓我重生得保證，滿心興奮再復見光明，此後全然得勝，賴我基督救主復活離墳墓已高昇。我如今全心虔敬，主必有日再復到世間來共我，一起高歌進入聖城		同心同聲回應這聖誕讓讚頌普天同慶以馬內利名
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜			勿忘大使命福音版平湖秋月粵曲卡拉OK
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions