小小嬰孩 # # # #4 # #ChristmasSong #2015 # #

Title:
小小嬰孩

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- wongoy Sep 28, 2015 3:19 am | 最後修改:- nn77nn77 Oct 22, 2015 5:57 pm ( 所有修改共4 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	小小嬰孩	聖嬰
擁有者	約書亞樂團
專輯	點燃
主唱	趙治德
作曲	趙治德
歌詞/譯詞	趙治德	黃靄賢 Philip
年		9/2015
Verse 1	看那冬天雪很白你在聖誕節醒來廣播傳來你聽不懂的silent night 教堂鐘聲的節拍路旁合唱的詩班一年一年你試圖聽出個大概	嚴冬望著飄~雪明天快到聖誕節大氣廣播全陌生英語silent night 琴聲伴著詩~班晨鐘對應那節拍你想漸漸地聽得懂這歌每句
PreChorus	一生不能永垂不朽醫生很難醫遍所有創造天地的神降世為人祂一命換你永世不沈淪	問你可否一生不朽醫生那可令人不死~ 自有的主願降世謙卑為人為你拾身了永恆裡得生
Chorus	小小嬰孩眼神透漏著單純祂將背負著傷痕為了深深摯愛的我們我願虔誠相信你直到永恆宇宙間沒有眾神像你一樣如此偉大卻降生如我們	透著單純~在聖嬰的雙眸裡為愛願傷痛承受拯救罪裡哀傷的靈魂到達永恆~願信心真的未變在世間的眾神內~問誰像主無限偉~大甘願降臨做人~
Verse 2	石斑魚長出石斑青春卻長出老殘聰明如你逃了又逃不出悲哀教堂鐘聲的節拍路旁合唱的詩班一年一年你漸漸聽出了大概	人生必需經憂傷誰都會變老退化至醒的~你仍舊不斷會有悲哀琴聲伴著詩~班晨鐘對應那節拍你真漸漸地聽得懂這歌每句
Coda	喔…祢降生如我們小小嬰孩眼神透漏著單純祂將背負著傷痕為了深深摯愛的我們我願虔誠相信你直到永恆宇宙間沒有眾神像你一樣如此偉大卻降生如我們我願虔誠相信你直到永恆宇宙間沒有眾神像你一樣墜落後還能幻化成永恆	喔…神願降世甘做人透著單純~在聖嬰的雙眸裡為愛願傷痛承受拯救罪裡哀傷的靈魂到達永恆~願信心真的未變在世間的眾神內~問誰像主無限偉~大甘願降臨做人~ 到達永恆~願信心真的未變在世間的眾神內~問誰像主能在死後可復生再升天~
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions