妝台秋思 # # #4 # # # # # # #Truelove3 #TrueLoveMusicalMission # # # #TrueLove3 # # #AgapeMusicMinistry #v5 #

Title:
妝台秋思

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Nov 27, 2015 2:37 am | 最後修改:- guest (137.186.241.7) Nov 9, 2017 9:17 am ( 所有修改共12 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語改編版1	粵語改編版2	粵語改編版3	粵語改編版4	粵語改編版5
歌曲名	妝台秋思 (帝女花之香夭)	重燃愛火心	基督之愛	救恩歌	萬國君	月光心曲 (新版-賀中秋節)
擁有者		芥菜種使團	TRUE LOVE MUSICAL MISSION 真愛宣教使命音樂事工			Agape Music Ministry愛的回饋音樂使團
專輯		「懷曲新詞」第四輯　-　福音粵曲ＣＤ	真愛True love3
主唱
作曲
歌詞/譯詞		何柏岐	雲馨	林小燕	馮甲喧	余佩珠
年						2015.9.26
Intro						白: 快d嚟睇下, 個月光又大又圓, 好靚呀! 您食咗月餅未呀? 白: 食咗啦! 呀…. 真係好靚呀!
Verse 1		[平] 內心痛苦已萬分，世間罪惡令人恨，基督經救贖萬世恩，十架傾情施恩憫，請君你，將心贈。棄罪靠近我主恩，要變作新人，再奉獻得神護蔭，一生一世令你全無憾。	(子) 漫山野花競艷香看小草綠柳荷塘上舞花間彩蝶飛萬眾歡騰主恩賜主得勝解憂患我快樂每日唱新歌細訴恩情那萬有的耶穌捨身殉愛被掛木頭上	(女)自古世間惡事多，至今萬惡造成禍，世間冷漠太多，沒有温情只得錯，增加怨，增加恨，每日每夜有哀歌；太可憐，罪惡消磨，幾翻擺脫恨我無能無助。	樂哉！救主降生，救恩為向萬民贈，苦杯親吻為眾生(捨身釘上十架恩) 熱血傾流顯悲憫，棄尊貴、世間行，救世人脫離萬劫身，大愛寬宏為了子民(萬眾歡騰) 多得主恩愛護佑庇(捨身釘上十架) 情深義更深。	夜空見皎潔月光唱一曲喻意盡迴蕩我心皎潔似月光為感主愛心花放過中秋節倍添歡樂欣喜暢聚賞月頌唱新歌笑當年想像那月裡有仙娥稚子構想充滿幻覺對月傻儍呆望
		[子] 惡魔撒旦常存怒忿，因驚怕主將臨，謠言惑眾滿鬼神，妖魔逞奸計，佢願我哋長埋恨。	(平) 基督更為罪人流熱血主寶血洗清罪人臨罪惡最堪憐憂傷蒼生不覺陷進迷路	(男)嘆息世上人人犯錯，悲傷處，見災禍，然而復見救恩臨，救主施恩幸有神來助。	滿天震動悠揚樂韻, 普世歡騰 . 塵寰突破上天庭. 救主已經破越墓去永生復再返.	已知月亮乃全能神創佢不得見也不可望被造物全然在為佢放光芒告之主恩始創萬有何其磅礡
		[平] 君可否知道，世間上，常傳異教非福音。 [子] 請君心悲憫，不可再作不問，要警醒再尋我主恩 [平] 永生,非君自恃神獨蔭, 神定意萬世施恩彷雨贈. [子] 報大恩,莫再自慚形穢, 好應盡我一生跟主足印. [平] 自有主恩力量與君行, 因基督早已御賜聖恩在你心.	(平) 一生多悲痛主的愛永不盡知他忍辱更受苦楚 (子) 創世主為了罪人獲救神為我十架犧牲甘捨命 (平) 我謝恩俗世又憑何誓約可得平安永生的保證 (子) 接受深恩罪孽已清償邁向金碧聖殿在雲霞上 (平) 我不再為前途迷惘明晨又再有驕陽越過高峰創出好景象	(女)心欣喜主幫我， (女) 感天父，連忙讓主心裡坐。 (男)今已得拯救，送走怨，送走恨，靠主眼淚變歡歌。 (女)救主在十架為我償罪過，離罪惡信主得恩助；愛在心，罪惡除盡矣！最佳是救主天天關心我！每日每刻，伴我一齊，心中憂傷可以盡掃，靠主樂趣多。	恩主已勝黑暗 , 破厄運 . 奇妙大愛解怨恨. 主愛福蔭, 彷似甘霖 , 讓世間遍歷聖恩. 救主犧牲為了憐憫 . 傳頌信望愛一生相饋贈. 愛是最深願降俗塵來為我解開罪網枷鎖的苦困伴我一生道路去追尋每當困景引導護蔭永沒變更	願為神把福音播送喜樂傳揚大愛生盼望主會施賞賜得安慰與幫助驅走怨恨遠心魔有主此生伴隨度過貧或富春光抑雪禍暖在心父愛常護領救恩是這般輕輕的給我至善至真亮我心靈欣將讚歌輕唱願您齊來同和
		[子] 將我主使命傳揚萬允, 無容懼怕說能, 大眾一心似火發光相靠近. [平] 莫再擔憂前路困,暗陰沉, 自有真光照亮可得驅走黑暗. [子] 謝過主恩,力量再翻騰, 衝開魔障,滅那邪靈陣.	(子) 共証深恩神伴我有恩慈沒有眼淚沒有憂傷的苦痛 (平) 幸賴救主奉信真神幾番風雨渡過歡欣在我心	(男)我今已是神兒女，完全是救主恩慈，是靠基督我主捨身相救助！ (女)獲賜新生重活過，靠新靈，在這新生活，我的一生多穩妥。 (男)踏進天家，沒有死亡，永生之中不再復見眼淚痛楚。	主救恩賜下全無淚印, 聖靈常在 , 帥引光明. 導向返天家, 永生與主相接近. 願奉獻一生前路去, 永跟父神共對生命與主的愛相的愛相襯念記深恩熱淚暗翻騰 ; 痛苦擔子給我盡卸, 慶賀再生.	每天仰望棄愁煩離罪網全能上帝滿恩慈願意靠倚置身於祂翅膀賴主深恩神為我設高台讓我高瞻望遠胸襟多開朗未去奔波為利慾競鋒芒祇知一心一意頌愛時時常樂
		[平] 大山也可兩斷分, [子] 信心踏上莫疑問, [平] 專心禱告靜候佳音, [子] 萬眾一靈主牽引. [平] 主將到,[子] 駕彩雲, [合] 基督降臨國度永相親. [平] 眾歡欣,[子] 榮耀永歸神, [合] 千秋歌讚上帝愛子萬國君.	(子) 耶穌愛深愛萬千 (平) 彼此互愛沒仇恨 (子) 基督之愛白賜恩 (平) 為了使人得福蔭 (合) 堅心信盼望得主愛護那懼怕風侵 (平) 救恩主 (子) 常護庇身旁 (合) 千秋歌唱頌讚救贖恩	(女)共君再譜快樂歌， (男)更想大眾同來和。 (女)離罪惡接受救恩， (男)莫叫機緣匆匆過； (女)早得救，(男)脫災禍； (合)早些接受救助唱新歌。 (男)有恩主，(女)長伴你身傍， (合)一生一世愛護你常常扶助。	樂哉救主已復生, 應許末世漸臨近, 凱歌唱頌四方; 候主歸來心興奮 ; 主的愛永相贈 , 快樂快樂永相親 . 永生樂園渡永恆 , 感恩讚頌上帝永生萬國君 !	月光照出讚頌歌借中秋喻意願迥蕩主恩皎潔似月光萬眾心靈得釋放多珍貴這希望祂的信實正義满真光盼主恩長潤我似江河月光心曲頌愛環宇同和
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜			POWERPOINT
翻譯心得/ 其他備註	...................................................			.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions