原歌詞 |
粵語改編版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
天若光 |
主決心 |
||
擁有者 |
Cantonhymn Regen |
|||
專輯 |
||||
主唱 |
Cantonhymn Regen 音樂: Ada, Kahim, Heisom, Mike, Panlo, Raymond |
|||
作曲 |
荒山亮 |
|||
歌詞/譯詞 |
荒山亮 |
甄燕鳴 |
||
年 |
||||
Verse 1 |
月色黯淡無光 黑雲遮住迷失的青春 目珠攏看抹清 頭前的路 還擱有多遠 |
汗珠 染着紅色 尖釘刺穿 筋骨能盡見 喉乾 酸酒嚐沾 棘冠壓傷 君尊榮面 |
||
Prechorus 1 |
茫茫紅塵 怎樣打算 贏著面子 輸掉人生 當年的傷痕 變成咱的一部分 已經無痛 也無怨恨 |
垂望母親 哭進心坎 驀然回首 一切發生 被賣到被釘 路盡陰森髑髏地 悲慘結局, 有誰過問 |
||
Chorus 1 |
天若光 天若光 黑白就會來分 照入咱的窗門 看到幸福的夢 這呢啊單純 乎咱 不再 心酸 天若光 天若光 日出帶來重生 溫暖咱的靈魂 相信會有希望 逮鄧天若光 迎接 重新 光明 的時陣 |
主決心 施救恩 替眾罪人受審 聖善 羔羊 重任 用性命作牽引 艱苦逐步行 赤身 浴血 痛心 主決心 施救恩 要作萬民路燈 救贖 光芒 靠近 為了上帝旨意 擺上身與心 刑罰 罪債 代擔 也願意 |
||
Verse 2 |
如今 仰望兒子 憂傷母親終於能會意 神子 基督耶穌 刻骨銘心 不朽名字 |
|||
Prechorus 2 |
承受痛苦, 不計犧牲 讓人重生 擺上一生 被賣與被審 受盡逼迫都強忍 身心碎裂 也無怨恨 |
|||
Chorus 2 |
主決心 施救恩 降世道成肉身 謙卑溫柔聽命 讓世代也感應 真理中得勝 期待 萬眾 覺醒 以羅伊 以羅伊 拉馬撒巴各大利 遵守真神說話 殿裏幔已分隔 恩典的化身 完備贖祭盡忠掛十架 |
|||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
五線譜 |
|||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
...................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |