原歌詞 |
粵語改編版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
天涯歌女 |
全能的福音 |
||
擁有者 |
||||
專輯 |
||||
主唱 |
周璇 |
開心樂坊福音粵曲班/ 墨爾本華人浸信教會 |
||
作曲 |
賀綠汀 |
|||
歌詞/譯詞 |
田漢 |
小明 |
||
年 |
||||
Verse 1 |
天涯呀海角 覓呀覓知音 小妹妹唱歌郎奏琴 郎呀咱們倆是一條心 愛呀愛呀郎呀 咱們倆是一條心 |
女: 天父慈愛賜下福音, 眾生得救進天國. 男: 新生賜給豐厚人自由, 全能福音救恩 浩翰似天高. |
||
女: Hallelujah 承蒙基督 捨身代罪作犧牲. |
||||
Verse 2 |
家山呀北望 淚呀淚沾襟 小妹妹想郎直到今 郎呀患難之交恩愛深 愛呀愛呀郎呀 患難之交恩愛深 |
男: 生命縱有苦困, 要依靠主恩典消罪困. 女: 天縱使荒廢地也衰老, 然而不變改是 主救贖的福音. |
||
男: Hallelujah 全能福音 賜給復活我一生 合: Hallelujah 傳揚福音 變改復活我此生. |
||||
Verse 3 |
人生呀誰不異呀異表春 小妹妹似線郎似針 郎呀穿在一起不離分 愛呀愛呀郎呀 穿在一起不離分 |
|||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |