原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語改編版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
因為你先愛我們 |
是祢施恩 |
永活盼望 |
|
擁有者 |
基恩敬拜音樂事工 |
|||
專輯 |
||||
主唱 |
蔣麗萍 |
|||
作曲 |
鄧淑儀 |
|||
歌詞/譯詞 |
鄧淑儀 |
關道恒 |
關道恒 |
|
年 |
2013/11 |
2014/6 |
||
Verse 1 |
除你以外別無拯救, 因為在天下人間, 沒有賜下別的名, 我們可以靠著得救, 站你面前我可痊癒, 是因你為我釘十架, 你的寶血洗我罪, 你誠然擔當我們的罪, |
是我恩主降在人間, 是上帝賜下聖名 讓我得救,靠著祢, 無盡愛,永遠也活在我心. 是祢施恩,賜下平安, 在十架擔當著我罪, 是祢寶血潔淨我, 無後悔替我歷盡痛苦 |
上帝施恩,賜下榮光, 迷途裡照亮去路, 面對苦困,靠著祢, 陪伴我,抹我眼淚別痛苦. 願意一生,領受神恩, 前路裡有永活盼望, 是祢拯救,掛十架, 神是愛,替我歷盡痛苦. |
|
Chorus |
因祂受刑罰,我們得平安, 因祂受鞭傷,我們得醫治, 我們如羊走迷了路, 你把我尋回你身旁。 (你把我尋回你身) |
承受了鞭傷,清洗我罪污 主救贖看顧,祢拯救大恩 迷路!是主找到了我, 能重回我主的身邊, (同頌著主恩永沒變) |
來為我犧牲,擔當我罪污 拯救並看顧,我心仰望主 回望!是主找到了我, 傳頌著主恩永莫忘, (賜恩福一生永沒變) |
|
Bridge |
主耶穌我 愛 你, 因為你先愛我們。 |
是耶穌,施恩予我, 同頌大恩到永遠. |
傳揚祢,歡呼敬拜, 同頌大恩到永遠. |
|
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |