原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
主若是 |
若我主 |
情愛詩 |
|
擁有者 |
||||
專輯 |
美樂頌86 |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
蘇佐揚 |
|||
歌詞/譯詞 |
趙君影 |
黃靄賢Philip |
鄺瑞榮 |
|
年 |
3/2015 |
1-2017 |
||
Verse 1 |
主若是玫瑰一朵 我就是綠葉一片 主與我心心相印 緊緊的以愛結連 任憑是風狂雨暴 同甘苦朝夕相見 主若是玫瑰一朵 我就是綠葉一片 |
玫瑰花美麗醉人 葉滿枝更加照人 若我主祂似是玫瑰 綠葉如我相緊靠 暴雨打那用~怕它 急風吹亦沒懼怕 共並肩心意是互通 主跟我倆心相印 |
玫瑰花美艷照人 葉配它倍感相襯 願我主似美麗玫瑰 我化葉互相緊靠 遇到風暴及雷雨打 緊相擁從未懼怕 在愛中心意共行 不驚怕痛苦威嚇 |
|
Verse 2 |
主若是一首詩詞 我就是愛的音樂 跳躍著高聲歡唱 像一隻晨鳥清歌 主與我此唱彼和 心靈間默契配合 主若是一首詩詞 我就是愛的音樂 |
情~詩讚頌愛情 又配上愛的音樂 若我主祂以是情詩 願為神配出音韻 共唱出這和諧愛歌 心間已全是默契 若我主祂以是情詩 甘心作愛的音韻 |
情愛詩美妙醉人 伴愛歌更加吸引 願我主似美麗詞句 我化成愛的曲韻 共舞擺交織隨意歌 心思中靈內絕配 在愛中心意融和 啍出那愛的詩句 |
|
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................. |
..................................... |
..................................... |
..................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |