原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
主耶和華是我的幫助 |
神天天幫我 |
主天天幫我 |
|
擁有者 |
小羊詩歌 |
|||
專輯 |
我願意 |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
林婉容 |
|||
歌詞/譯詞 |
林婉容 |
黃靄賢 philip |
黃靄賢Philip |
|
年 |
2005 |
8/2014 |
9/2016 |
|
Verse 1 |
投靠耶和華強似倚賴人 投靠耶和華強似倚賴王子 我要向山舉目 我要向最高的山舉目 主耶和華是我的幫助 |
天天都倚靠主愛不改變 萬代祂是神倚靠祂真可靠 極目望向天際 在眾山的高處彰顯榮耀 上帝的手會天天幫我 |
一生交給主主最可倚靠 君主世上人今我都不倚靠 極目是這山嶺 望向最高之處山之最高 主的恩手會天天幫我 |
|
Chorus |
噢地雖改變 山雖搖動到海心 看顧我的從來不歇息 雖經歷水火 它不漫過燒著我 神在其中我必不搖動 |
噢山可變改 地殼變化會地震 祂不變改祂看顧未停 水火的壓迫 絕對傷不了~我 主的臂彎緊緊的擁抱~ |
地會變山倒至海 但祢永遠也未變 主不歇息看顧我未停 水火的困厄 未會浸過燙著我 當中有主我相當穏固 |
|
Coda |
主耶和華是我的幫助 我的幫助我的幫助 主耶和華是我的幫助 我的幫助我的幫助 主耶和華是我的幫助 |
上帝的手會天天幫我 以愛帶領不須驚慌 上帝的手會天天拖帶 以愛帶領不須驚慌 是祂應許神天天幫我 |
主的恩手會天天幫我 我要靠祢天天的幫 主的恩手會天天幫我 我要靠祢天天的幫 主的恩手來天天幫我 |
|
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
待交小羊詩歌審閱 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |