原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Your Kingdom Come |
祢國臨在 |
||
擁有者 |
St. Stephen's Society |
|||
專輯 |
粵譯擂台第122回 勝出作品 |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Danny Tang |
|||
歌詞/譯詞 |
Danny Tang |
Simon Chung |
||
年 |
3/2016 |
11/2016 |
||
Verse 1 |
Our Father in Heaven, Holy is Your Name Our Father we need you, we seek your face |
我天父 祢至高 聖潔至完美 我渴慕 祢靠緊 見祢榮美 |
||
PreChorus |
As we humbly bow before you As we call on your name Come have your way |
心專一求告祢聖名 靜默跪下謙卑 祢來掌管 |
||
Chorus |
Your Kingdom come your will be done On earth as in heaven Cleanse with your blood heal with your touch release your power on us Pour out your love stretch out your hand Your mercy fill this land Salvation come, forgiveness flow As your people go |
祢國臨在 旨意成就 行此仿似天國 將寶血洒 觸摸我心 來顯祢的大能 傾倒厚恩 伸出祢手 慈恩遍這地上 彰顯救恩 寬恕流動 伴隨祢眾聖民 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |