原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
粵語譯版4 |
國語版 |
|
歌曲名 |
You Deserve the Glory |
是祢配得讚頌 |
讓我帶著讚頌 |
祢是配得讚頌 |
我主配受尊貴 (神真美好) |
你真配得榮耀 |
擁有者 |
Music Services, Inc. |
生命河靈糧堂 約書亞樂團 |
||||
專輯 |
"願你裂天而降" "祂使我滿足" |
|||||
主唱 |
||||||
作曲 |
Eva-Lena Hellmark |
|||||
歌詞/譯詞 |
Eva-Lena Hellmark |
葉大為牧師 |
||||
年 |
1992 Eva-Lena Hellmark |
25/4/2011 |
||||
Verse 1 |
You deserve the glory and the honor, Lord, we lift our hands in worship as we lift your holy name x2 |
是祢配得讚頌 是我愛慕 願舉手敬拜去獻奉 榮耀祢盡我的心 是祢配得讚頌 是我愛慕 願舉手敬拜去獻奉 榮耀祢盡我的心 |
讓我帶著讚頌 作祭物, 衷心尊敬與頌揚 神是聖善更君尊 述說你是美麗 與至善 今舉手讚美你名 同奉上頌讚歌聲 |
我主配受尊貴 配得讚頌 每當我舉手去頌揚 每當我頌讚高歌 x2 |
我主配受尊貴 配得讚頌 每當我舉手去頌揚 每當我頌讚高歌 我主配受尊貴 配得讚頌 每當我舉手去頌揚 每當您名被高舉 |
你真配得榮耀 配得尊貴, 主我舉雙手敬拜你 我要尊崇你聖名, x2 |
Chorus |
For You are great! You do miracles so great! There is no one else like You, there is no one else like You! x2 |
神袮是愛 是祢手賜予大愛 是祢手作了奇事 沒有愛可足媲美 神袮是愛 是祢手賜予大愛 是祢手作了奇事 沒有愛是能像祢 |
崇拜上帝 是至高偉大至聖 是最優美並奧妙 更滿有力量大能 榮美上帝 沒有可以代替你 在那高處或遍地 那會有別神像你 |
因祢為大 祢施行奇妙神蹟 沒有任何人像祢 沒有任何神像祢 x2 |
神真美好 您的工作真美好 您至高恩典奇妙 萬有都不可相比 神真美好 您的工作真美好 您至高恩典奇妙 俗世裡有誰像您 |
你本為大, 你行偉大的神蹟, 無人能與你相比 無人能與你相比 x2 |
試聽 |
||||||
歌譜 |
Chords |
Chord |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |