原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
You Are My World |
我的一切 |
||
擁有者 |
Hillsong |
|||
專輯 |
You Are My World (2001) |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Marty Sampson |
|||
歌詞/譯詞 |
Marty Sampson |
楊天恩 |
Simon Chung |
|
年 |
2001 |
5/2002 |
||
Verse 1 |
My father I adore You more Than anything my heart could wish for I just want You And Jesus my beloved savior Everything I am I owe to You I owe it all to You |
我天父我所仰慕 遠超世上一切我所嚮往 我渴想祢 我愛慕祢我的救贖主 一切所有我都歸於祢 我獻所有給祢 |
父我甚愛慕祢 願全奉獻祢 在我心只盼 向祢稱頌 是祢讓我獲得救贖 讓我亦獻奉祢傾出予祢 要獻上我生命 |
|
Pre-chorus |
And angels come and adore You And we Your children worship You |
祢的天使在敬仰祢 祢的子女向祢敬拜 |
萬眾天使奉上讚頌 現祢子女奉上敬拜 |
|
Chorus |
You are my world You are my God And I lay down my life for You You are my Lord The one I love No one could ever take Your place |
祢是恩主 我的一切 我要獻出生命予祢 我的恩主 乃我所愛 永遠也穩居我心底 |
我的主宰 我的一切 全然為祢交託一生 是我的主 至愛的主 無人共祢可以相比 |
|
Verse 2 |
And everything I have I give to You My Lord, the One I live for I live for You And all my days are gifts from You I pray Id use them as You want me to Use them for You |
我給祢一切我所有 我主我只願為主過活 因祢生活 我的每天是祢恩賜 我深願祢用我顯主美意 顯祢心意 |
在每事我亦也全然 奉與祢讓我單倚靠 靠祢的話 在每日也是祢所賜 若祢願意用我 請將我也 全然陶造 |
|
試聽 |
||||
歌譜 |
如欲取得歌譜,歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |