Wonderful, Merciful Savior # #1989 #DawnRodgers #EricWyse # #w #SimonChung # #LeadSheet

Title:
Wonderful, Merciful Savior

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Jul 20, 2016 1:24 am | 最後修改:- nn77nn77 Dec 7, 2016 8:09 pm ( 所有修改共6 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Wonderful, Merciful Savior	寶貴施恩主	奇妙的主
擁有者		粵譯擂台第116回勝出作品 (9/10票)	粵譯擂台第116回參與作品
專輯/歌集	Rejoice Hymns (Majesty Music, 2011), Songs of Worship and Praise (2010, Taylor Publications), The Baptist Hymnal (2008, LifeWay Worship), Hymns for a Pilgrim People (GIA/NAACC, 2007), Christian Life Hymnal (Hendrickson, 2006)
主唱	Recorded by numerous Christian artists including Selah, Michael W. Smith, Phillips Craig & Dean, Kari Jobe, Anthony Evans, Kathy Troccoli, Travis Cottrell, and Clay Cross
作曲	Dawn Rodgers & Eric Wyse
歌詞/譯詞	Dawn Rodgers & Eric Wyse	Simon Chung	Philip 黃靄賢
年	1989	7/2016	7/2016
Verse 1	Wonderful, merciful Savior Precious Redeemer and Friend Who would have thought that a Lamb Could rescue the souls of men Oh you rescue the souls of men	施恩主多寶貴可畏我至友心中至寶哪個可猜想這羔羊能盡拯救罪過全是祢拯救地上靈魂	主基督救贖作恩友施恩的寶貴救主那個會可想這羔羊能代死救贖我噢~主拯救歷代靈魂
Verse 2	Counselor, Comforter, Keeper Spirit we long to embrace You offer hope when our hearts have Hopelessly lost the way Ohh, we hopelessly lost the way	護衛並保守與安慰我渴切所盼是祢祢賜予盼望當心靈無望失去路向在我心失意絕望之際	主基督策士和管理要與祢深深抱擁祢賜與盼~望當人無望失去路徑噢~心中已絕望迷途
Chorus	You are the One that we praise You are the One we adore You give the healing and grace Our hearts always hunger for Ohh, our hearts always hunger for	祢永遠配頌揚榮耀祢永遠配敬~慕祢賜予恩典醫好我誰亦心渴慕祢全是祢使我心中嚮往	讚美祢只因祢配得天天都渴慕主的愛祢賜的恩典真豐富人內心渴望有奇妙的主愛是不改變
Verse 3	Almighty, infinite Father Faithfully loving Your own Here in our weakness You find us Falling before Your throne Ohh, we're falling before Your throne	沒受限制全能父神永遠最可靠是祢緃我處軟弱主找尋誰亦恭敬下拜眾心都俯拜到祢座前	居於天這偉大父神永遠愛心中至寶深淵中主伸手拯救齊謝恩要跪拜噢~高聲唱和讚頌神
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ	Lead Sheet	如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com
翻譯心得/ 其他備註	................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions