Wonderful Grace of Jesus #w # #faicheng #19101919 # # # #FaiCheng # #TommyWalker #

Title:
Wonderful Grace of Jesus

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Mar 14, 2012 6:01 am | 最後修改:- guest (58.153.86.220) Jul 14, 2017 11:42 pm ( 所有修改共18 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3	粵語改編版4	原中文版
歌曲名	Wonderful Grace of Jesus	耶穌奇妙的救恩	我主美妙的恩典	奇妙救贖恩典	榮耀頌讚永歸天地真神	耶穌奇妙的救恩
擁有者					Wilma Liu 柳慧敏傳道
專輯		青年新歌			榮耀頌讚永歸天地真神	青年聖歌1 - 第196首
主唱					Wilma Liu 柳慧敏傳道
作曲	Haldor Lillenas New Chorus/Bridge:Tommy Walker
歌詞/譯詞	Haldor Lillenas New Chorus/Bridge:Tommy Walker	劉凝慧	楊天恩牧師	鄭澤輝博士	Wilma Liu 柳慧敏傳道
年	1918				2014-Aug-31
Verse 1	Wonderful grace of Jesus, Greater than all my sin; How shall my tongue describe it, Where shall its praise begin? Taking away my burden, Setting my spirit free, For the wonderful grace of Jesus reaches me.	主基督奧秘恩典，超越我一切罪。該怎麼傳揚述說，給主至高稱讚？去我眾重擔鎖困，救我免遭捆綁；基督深恩極奧妙震撼難測透	我主美妙的恩典，超乎我的過犯我口舌如何述說，傾出最高稱讚脫去我重擔枷鎖，祂使我得釋放只因主美妙恩典賜下屬於我	救主愛我賜寶血，洗淨我的過犯。大地萬物在述說，天空眾星稱讚。你去我重擔憂困，叫我滿心讚嘆。藉著基督的恩典苦惱全消散。
Chorus	Wonderful the matchless grace of Jesus, Deeper than the mighty rolling sea; Higher than the mountain, sparkling like a fountain, All sufficient grace for even me; Broader than the scope of my transgressions, Greater far than all my sin and shame; O magnify the precious Name of Jesus, Praise His Name!	奇妙是那不可測大恩典，猶如浪勢滔滔比海深，無盡愛比山高，猶像閃爍水泉，主愛無量，大恩必足夠。無窮大愛可遮蓋罪（過錯，高歌！）無窮大恩蓋罪污羞恥（我眾羞恥！）願我眾敬拜頌揚寶貴聖名，獻頌讚！		奇妙是我基督救贖恩典，同渡困苦窄路永不會變。頌主大愛深廣勝海洋永遠不改變。甜蜜像美礦泉，明靜像闊草原。救贖能力永遠不改變。奇妙大愛心中每日常常彰顯，除掉我的過犯不再計算。願我與你快相見，讚頌歌聲嚮遍。
Verse 2	Wonderful grace of Jesus, Reaching to all the lost, By it I have been pardoned, Saved to the uttermost; Chains have been torn asunder, Giving me liberty; For the wonderful grace of Jesus reaches me.	主基督奧秘恩典，恩待眾失喪者，舊日罪孽被洗清，今天已得拯救，枷鎖今可得解脫，賜我救恩得釋，基督深恩極奧妙震撼難測透	我主美妙的恩典，失喪者可領受主恩典赦我罪惡，因它我得拯救祂掙開我的束縛，祂賜我真釋放只因主美妙恩典賜下屬於我
Verse 3	Wonderful grace of Jesus, Reaching the most defiled, By its transforming power, Making him God's dear child, Purchasing peace and heaven, For all eternity; For the wonderful grace of Jesus reaches me.		我主美妙的恩典，洗淨我的眾罪靠它更新的能力，我得稱祂子女因它我永遠擁有，高天處真福氣只因主美妙恩典賜下屬於我
New Chorus	Your grace, Your grace I thank you for your grace For all my days I'll thank you for your grace		祢的恩典我感激主祢恩典一生一世我感激祢恩典
New Bridge	Deeper than the rolling sea Higher than the mountain peaks Greater then my sin and shame Here to set us free		深過翻滾的海洋高過山嶺高峰超越我罪污過犯叫我釋～放
試聽					YOUTUBE
首句旋律數子簡譜					5555565
歌譜	Chord				尊重知識產權，歡迎電郵作者購買樂譜PDF wilma.liu.ppp@gmail.com

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions