Whisper a Prayer # # #w # #

Title:
Whisper a Prayer
「但以理知道這禁令蓋了玉璽，就到自己家裡，（他樓上的窗戶，開向耶路撒冷）一日三次，雙膝跪在他神面前，禱告感謝，與素常一樣。」（但 6：10）

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Whisper a Prayer	低聲禱告	早晨獻出低聲禱告
擁有者
專輯			1111.
主唱
作曲	佚名
歌詞/譯詞	佚名	趙志誠	林國璋牧師
年			香港，7-7-2015
Verse 1	Whisper a prayer in the morning, Whisper a prayer at noon, Whisper a prayer in the evening, To keep your heart in tune.	清晨要低聲的禱告，午時又再禱告，每晚也再低聲禱告，明白恩主心意。	早晨獻出低聲禱告，中午也可禱告。晚上也照樣獻禱告，令你心裏和諧。
Verse 2	God answers prayer in the morning, God answers prayer at noon. God answers prayer in the evening, So keep your heart in tune.	清晨我主傾聽禱告，午時又聽禱告，每晚也會傾聽禱告，明白恩主心意。	主回應禱聲於清早，主回應你中午。主回應禱聲於晚上，令你心裏和諧。
Verse 3	Jesus may come in the morning, Jesus may come at noon, Jesus may come in the evening, So keep your heart in tune.	清晨我主必可傾降，午時又可傾降，每晚也有恩主傾降，明白恩主心意。	主耶穌再返於清早，主來或於中午，主耶穌再返於晚上，保守心裏和諧。
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	WHISPER A PRAYER 8.6.8.6.	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Whisper a Prayer # # #w # #

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions