原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
國語版 |
|
歌曲名 |
When I Speak Your Name |
我宣告你名 |
我宣告你名 |
|
擁有者 |
Gateway Worship |
Gateway Worship |
||
專輯 |
Wake Up the World |
主掌權 專輯 |
||
主唱 |
Kari Jobe |
約書亞樂團 |
||
作曲 |
Elizabeth Clark & Klaus Kuehn |
|||
歌詞/譯詞 |
Elizabeth Clark & Klaus Kuehn |
Michael Loo |
||
年 |
2008 |
2013 |
||
Verse 1 |
Jesus, the most beautiful name of all names Jesus, the only name that brings healing and strength |
無人能像我主美善 耶穌基督 無人名字帶給 我力量和安息 |
||
PreChorus |
When I speak Your Name mountains move, chains are loosed When I speak Your Name darkness flees, it has no hold on me |
當我頌讚主大地顫抖 沒有綑綁 黑暗敗退中藉著救主 全憑耶穌聖名 |
||
Chorus |
Jesus, the most beautiful name that I know You're the exalted One Jesus, You have the power alone You lift the lonely one, Jesus |
宣揚耶穌你是全然美麗 是至高的君尊 主名高過世上權能勢力 獨有主是拯救 基督 |
||
Verse 2 |
Jesus, the most wonderful name of all names Jesus, the only name that brings freedom and hope |
誰人能像我主美妙 耶穌基督 誰人名字帶給 我盼望和恩典 |
||
Bridge |
Be exalted, be exalted be exalted higher and higher Be exalted, be exalted be exalted higher and higher |
高舉尊崇,基督君主 高舉尊崇,耶穌當配受頌揚 高舉尊崇,基督君主 高舉尊崇,耶穌當配得讚頌 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
CHORD 譜 |
|||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |