What's Greater # #CHC #w # #SimonChung #2011 #ZacharyChan #v3 #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung2 #SimonChung #LeadSheet

Title:
What's Greater

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Dec 13, 2011 5:47 am | 最後修改:- nn77nn77 Sep 28, 2017 9:12 am ( 所有修改共17 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3	國語版
歌曲名	What's Greater	What's Greater	有哪些?	What's Greater	是什麼更偉大
擁有者	City Harvest Church				City Harvest Church
專輯	My Devotion
主唱				福臨Worship Band
作曲	Lee Shi Min
歌詞/譯詞	Lee Shi Min	楊天恩	Simon Chung	陳家宇 Zachary
年	2011	10/2011	11/2012	12/2012
Verse 1	What stretches from the east to west? What’s higher than the heaven’s height? What’s deeper than the oceans wide? What’s greater? What’s greater?	有甚麼伸展向西東？有甚麼高攀到天際？有甚麼深過那汪洋？可真有？可真有？	有哪些寬廣似高天? 能延及東西那麼遠? 有哪些滿溢似海洋? 深遠極哪可計?	試細想甚麼超過西東要拆解甚麼高過諸天再去想遼闊度似海洋猜不到看不清	有什麼比大地更遼闊也高過無盡的蒼芎有什麼比大海更深遠有什麼更偉大
Verse 2	What brightens up the darkest times? What softens all the wounded hearts? What covers, forgives the greatest sins? What’s greater	有甚麼黑暗映光輝？破碎心可得到撫慰？可蓋掩我惡行赦我罪？可真有？可真有？	誰能令暗淡變光彩? 誰能令心傷得開解? 哪個可令眾罪也覆埋? 多偉大哪可比? (誰能令暗淡變光彩? 可以令心傷得開解? 哪個可清我罪債徹底? 多偉大怎可比?)	試細想誰將黑變光輝要拆解誰清洗我污穢再去想誰看重痛悔心靈猜不到看不清	是什麼照亮我的心也融化破碎的心靈是什麼將我罪洗淨是什麼更偉大
Chorus	It is Your love It is Your mercy New every morning, unfailing It is Your word It is Your presence Unfailing are You Lord, Jesus	主你大愛，你豐盛恩惠更新每清早，不中斷主你話語，你親近指引可信可靠的主　耶穌	多麼浩瀚高深沒邊際多真實的愛不止竭不朽話語結伴同走過就是祢我恩主我上帝	是主的大愛是主恩惠充滿在清早便找到不止息是主的話語帶領我能走進活在你懷裡內我上帝	是祢慈愛是祢的憐憫每一天更新不止息是祢話語在祢同在裡祢的愛永不息耶穌
Bridge	What's greater? x 3	實在有！x3
試聽
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions