原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Welcome in This Place |
歡迎來這裏 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
God He Reigns (2005) |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Miriam Webster |
|||
歌詞/譯詞 |
Miriam Webster |
Nelson Ng |
||
年 |
2005 |
2005 |
||
Verse 1 |
Holy Spirit Holy Spirit Comforter Counsellor here Holy Spirit sent from Heaven The God of all glory is here |
我主聖靈 是保惠師 安撫我的慰解者 從天賜下 臨到世間 榮美尊貴神在這裏 |
||
PreChorus |
Rise up within me Living water Spirit of God in me |
興起在我腹中作活泉 神祢的靈在我心 |
||
Chorus |
You are welcome in this place You are welcome in this place God of power, love and grace Saturate my soul You are welcome in this place You are welcome in this place Holy Spirit guide my way Saturate my soul |
這裏歡迎祢來臨 這裏歡迎祢作工 神滿恩典、愛、能力 滋潤我靈魂 這裏歡迎祢來臨 這裏歡迎祢作工 願引領我聖靈 請滋潤我靈魂 |
||
Verse 2 |
Closest friend here In Your presence Is fullness of joy overflowing |
至親友伴 在祢同在 無比喜樂於心裏滿瀉 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |