原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
We Bow Low |
跪拜祢 |
||
擁有者 |
Gateway Worship |
|||
專輯 |
Walls |
|||
主唱 |
Tim Sheppard |
|||
作曲 |
Tim Sheppard |
|||
歌詞/譯詞 |
Tim Sheppard |
Xavier Kwok |
Jagoose |
|
年 |
Aug 2016 |
Aug 2016 |
||
Verse |
We bow low, we bow low Faces down to the ground in Your presence Lord With our tears we wash Your feet We bow low, we bow low Falling on our knees We bow low, we bow low To the King of Kings |
我降服 祢座前 讓我今跪拜主 屈膝俯拜祢 我流淚 潔净祢腳 跪拜祢 跪拜祢 屈膝俯拜主 跪拜祢 跪拜祢 高舉祢為王 |
我跪下 我跪下 你同在中 我全心 俯伏敬拜你 尊貴主 全然聖潔 我屈膝 我跪下 俯伏敬拜你 我屈膝 我跪下 俯伏我王前 |
|
Chorus 1 |
Holy holy holy holy holy holy Holy are you Lord forevermore |
尊榮 美善 尊榮 美善 尊榮 美善 唯祢是聖潔永活神 |
聖潔 聖潔 聖潔 聖潔 聖潔 聖潔 聖潔歸我王 永永遠遠 |
|
Chorus 2 |
Holy holy holy holy holy holy Holy are you Lord Holy holy Holy are you Lord forevermore |
尊榮 美善 尊榮 美善 尊榮 美善 唯祢是聖潔 尊榮 美善 唯祢是聖潔永活神 |
聖潔 聖潔 聖潔 聖潔 聖潔 聖潔歸我王 聖潔 聖潔 聖潔歸我王 永永遠遠 |
|
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |