Victor's Crown # #v #DarleneZschech #IsraelHoughton #KariJobe #2013 # #

Title:
Victor's Crown

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Nov 13, 2016 9:49 pm | 最後修改:- nn77nn77 Mar 8, 2018 9:20 pm ( 所有修改共4 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Victor's Crown	我主得勝
擁有者		粵譯擂台第121回勝出作品
專輯
主唱	Darlene Zschech
作曲	Darlene Zschech, Israel Houghton, Kari Jobe
歌詞/譯詞	Darlene Zschech, Israel Houghton, Kari Jobe	Philip 黃靄賢
年	2013
Verse 1	You are always fighting for us Heaven's angels all around My delight is found in knowing That You wear the Victor's crown You're my help and my defender You're my Saviour and my friend By Your grace I live and breathe To worship You	祢的天軍跟祢降臨祢的恩手拯救我我的心歡欣因知主獨祢勝利永不敗祢每一刻幫我抗敵是我的救主山寨憑著主的恩天天敬拜恩主
Verse 2	At the mention of Your greatness In Your Name I will bow down In Your presence fear is silent For You wear the Victor's crown Let Your glory fill this temple Let Your power overflow By Your grace I live and breathe To worship You	跪拜主因主祢聖潔神名字當得敬拜祢可驅走心中驚慌獨祢勝利永不敗聖所得主光照每處能力在流露不絕憑著主的恩天天敬拜恩主
Chorus	Hallelujah You have overcome You have overcome Hallelujah Jesus You have overcome the world	哈利路亞是我主得勝是我主得勝哈利路亞世間與敵人祢盡勝過
Verse 3	You are ever interceding As the lost become the found You can never be defeated For You wear the Victor's crown You are Jesus the Messiah You're the Hope of all the world By Your grace I live and breathe To worship You	我的主恩典到永遠喪失的主皆挽救全獲勝主不可相比獨祢勝利永不敗是祢犧牲拯救世界祢賜給人類希望憑著主的恩天天敬拜恩主
Bridge	Every high thing must come down Every stronghold shall be broken You wear the Victor's crown You overcome You overcome	居高的因主降格主可解開枷鎖封閉主基督得勝了每天祢將仇敵全敗退主基督得勝了每天祢將仇敵全敗退
Last Verse	At the cross the work was finished You were buried in the ground But the grave could not contain You For You wear the Victor's crown	在那天主拯救你我十架恩心中銘記墳墓不可將主捆鎖獨我主天天得勝
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ	Score
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions