原歌詞 |
粵語譯版1 |
||
歌曲名 |
Undivided |
Undivided |
|
擁有者 |
BMG Songs, Inc. |
Frontline |
|
專輯 |
Undivided |
Undivided |
|
主唱 |
First Call |
Frontline |
|
作曲 |
Melodie Tunney |
||
歌詞/譯詞 |
Melodie Tunney |
Ivorquent |
|
年 |
1985 |
||
Verse 1 |
We may worship different ways We may praise Him and yet spend all of our days Living life divided, divided But when we seek Him with opened hearts He removes the walls we've built that keep us apart And we trust Him to unite us |
高聲傳揚,盡情地唱, 高聲讚美, 為何未找到合唱的方向? 仍然獨唱,願可有和應, 一生擺上。 張開手擁抱,定可遇到, 心傾訴,靈內不斷禱告, 讓你我接納, 無懼怕,天會有多高。 |
|
Chorus |
In our hearts, we're undivided Worshipping one Saviour, one LORD In our hearts, we're undivided Bound by His Spirit forevermore Undivided |
In our hearts, we’re undivided, 獻上讚美歌聲共分享。 In our hearts, we’re undivided, 一生盡擺上,歌聲最響, 你我盡心唱。 (Undivided) |
|
Verse 2 |
And doesn't matter if we agree All He asks is that we serve Him faithfully And love as He first loved us |
不需多懷疑,讓神定錯對, 將心裏留下鬱結盡洗去, 願彼此粉碎所有過去的不對。 |
|
PreChorus |
He made us in His image And in His eyes, we are all the same And though our methods they may be different Jesus is the bond that will remain |
已改變,不用問過去(主應許), 主的應許,永遠也不減退 (永都不可減退), 信靠這確據,在我的心裏 (心已經找對), 彼此寬恕,神定允許。 |
|
試聽 / iWorship Lyrics Video |
|||
Live Performance Video |
|||
歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |