Unashamed #u # #Starfield # # #RaymondTam #2006

Title:
Unashamed

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Jun 20, 2012 9:49 pm | 最後修改:- nn77nn77 Mar 8, 2018 9:19 pm ( 所有修改共27 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	Transliteration for 粵語譯版1
歌曲名	Unashamed	拋開愧疚	不需愧疚
擁有者	Birdwing Music Fieldstar Music Songs Only Dogs Can Hear
專輯
主唱	Starfield
作曲	Doug McKelvey, Jon Neufeld, Tim Neufeld
歌詞/譯詞	Doug McKelvey, Jon Neufeld, Tim Neufeld	甄燕鳴	Raymond Tam
年	2006	2012	2012
Verse 1	I have not much to offer You Not near what You deserve But still I come, Because Your cross Has placed in me my worth Oh, Christ my King of sympathy Whose wounds secure my peace Your grace extends, To call me friend Your mercy sets me free	是我為祢奉獻不多沒法達到預期步向十架, 為要歸家明白新生重價是祢憐憫, 萬世之君受創為救罪人是祢贖我, 做我知音我終掙開拘禁	是我為祢奉獻不多未到達祢配受但我近靠十架的主讓我價值明瞭是祢大愛，為我願棄性命是祢願意做我知己神大愛釋放我	What I have offered You, have not been much Cannot reach expectation Walk towards cross, to go home understand the price for new life It's You, Forever King of sympathy Whose wounds saved sinners You ransomed me, to be my friend I finally broke captivity
Chorus	And I know I'm weak I know I'm unworthy To call upon Your name But because of grace Because of Your mercy I stand here unashamed	人多麼無能明白多麼不配高呼恩主名字全因主厚愛全賴祢施恩惠今天拋開愧疚	我知不配祢明白軟弱的我怎可叫祢名字全因主厚愛憑十架主的愛今天不需愧疚	I am so weak know how unworthy To call upon Lord's name But because of Lord's deep love All depended on Your grace Today throw away shame
Verse 2	I can't explain this kind of love I'm humbled and amazed That You'd come down From heavens heights And greet me face to face	面對大愛沒法解釋令我絕對震撼是祢下降別了天家來面對面同行	大愛是我沒法解釋妙美讓我拜伏是祢下降，別了天家來面對面同行	I can't explain this kind of love I'm humbled and amazed That You'd come down Left heavens home come face to face, walk together
Bridge	Here I am at Your feet In my brokeness complete	祢腳邊, 原是我藉破損得到復原	我向主，來近靠罪惡中將我拯救	At Your feet, here I am In my brokeness complete again
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions