原歌詞 |
官方粵語譯版 |
粵語譯版2 |
國語版 |
|
歌曲名 |
Transform Our Nation |
轉化我國家 |
轉化我國家 |
|
擁有者 |
Bethany Church Singapore |
約書亞樂團 |
約書亞樂團 |
|
專輯 |
Welyar & Mauline Kauntu - United We Stand Doa Bagi Pemulihan Bangsa (2005) |
大衛帳幕的榮耀1 - 聽我的呼求 |
大衛帳幕的榮耀1 - 聽我的呼求 |
|
主唱 |
||||
作曲 |
Welyar and Mauline Kauntu |
|||
歌詞/譯詞 |
Welyar and Mauline Kauntu |
約書亞樂團 |
周巽光 |
|
年 |
||||
Verse 1 |
We will pray to You o Lord day and night We remind You of Your promise to heal our land As we bow down and seek Your face And turn from our wicked ways You'll hear from heaven and answer our prayer |
每一天我呼求主 不分晝夜 求實現你的應許 來醫治這地 齊共跪拜渴慕我主 回轉一心丟棄罪 而你在天上願聽我禱告 |
白天和黑夜 主我呼求你 我們抓住你應許要醫治這地 我們屈膝尋求你面 轉離我們的惡行 你就垂聽回應我們禱告 |
|
Chorus |
Transform our nation and heal our land Show Your glory Lord as we lift up Your name Transform our nation and heal our land Send revival to our nation once again |
轉化我國~ 主醫治這地 讓我讚頌你 我主榮耀已彰顯 轉化我國~ 主醫治這地 唯望賜下復興 臨在這裡 |
轉化我國家 醫治這地 彰顯你榮耀當我高舉你名 轉化我國家 醫治這地 再一次降下你復興在這地 |
|
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |