原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
To Be Pleasing You |
令祢心歡喜 |
||
擁有者 |
Maranatha! Music |
|||
專輯 |
Praise 13 Meet Us Here |
|||
主唱 |
Maranatha Singers |
|||
作曲 |
Teresa Muller |
|||
歌詞/譯詞 |
Teresa Muller |
Simon Chung |
||
年 |
1984 |
10/2015 |
||
Verse 1 |
Lord I want to live my life to please You I bring my heart before You to remold Make of me a vessel fit for honor That I might shine for You as sparkling gold |
祈求能全呈獻上我這生 甚願被祢塑造將心獻 祈求能常綻放出主尊貴 能成為無瑕器皿 歸給祢 |
||
Chorus |
To be pleasing You, pleasing You This is all I really want to do To be pleasing You, pleasing You This is all I really want to do |
令祢心歡~喜 討~好祢 作祢器皿教祢心歡喜 令祢心歡~喜 完全地 獻上一生教祢心歡喜 |
||
Verse 2 |
Lord I lift my heart in full surrender All that I hold dear I give to You Purify my heart and make me holy So I might walk the way That's pleasing You |
我決意完全獻上我這生 在昨日抓緊甘心擺上 以純全純潔的心歸給祢 全踏在義路裡 傾出一生 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
如欲取得歌譜,歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
|||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |