原歌詞 |
官方認可 粵語核准版 |
粵語譯版 修改 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
粵語譯版4 |
原中文版1 |
原中文版2 |
|
歌曲名 |
The Steadfast Love |
主愛必堅固 |
堅定的愛 |
堅定的愛 |
主愛必堅穩 |
一生充滿愛 |
堅定的愛 |
主的慈愛堅定 |
擁有者 |
Celebration Services |
授權粵語核准版 |
美樂頌97 |
|||||
專輯 |
||||||||
主唱 |
Channel |
|||||||
作曲 |
Edith Mcneill |
|||||||
歌詞/譯詞 |
Edith Mcneill |
凌東成 |
參: 凌東成, Raymond Tam |
Raymond Tam |
Simon Tam |
Calvin Cheung |
以琳書房 |
楊子江牧師 |
年 |
1975 |
2012 |
8/2012 |
2013/02/11 |
||||
Verse |
The steadfast love of the Lord never ceases His mercies never come to an end |
神愛滔滔 活水匆匆湧流 神愛無限 憐憫沒變遷 |
神愛滔滔 永久不會停 神愛無限 萬世沒變改 |
神愛的堅穩 永久不會停 神愛永久 萬世沒變改 |
神大愛堅穩 永久不轉移 憐憫世間 慈_愛沒變遷 |
慈愛救主, 憐憫此生永在。 神賜救恩 無盡愛為你開。 |
主的慈愛 堅定不止息 祂的憐憫 也永不斷絶 |
主的慈愛 堅定不止息, 祂的憐憫 也永不斷絕 |
Chorus |
They are new every morning New every morning. Great is Thy faithfulness, O Lord. Great is Thy faithfulness. |
永遠都 不會動搖 始終不改變 恩主的信實似高天 深恩廣闊萬里 |
永遠都不會動搖 始終不改變 恩主的信實似高天 深恩廣闊萬里 |
祢每朝新賜恩典 新賜下恩愛 祢信實偉大 我的主 祢信實到萬世 |
在每天添新恩典 添新的看顧 恩主的信實沒變遷 恩主的愛沒變 |
願每天恩降下來, 感恩心中載, 恩主的信實沒變改, 一生充滿著愛。 |
每早晨都是新的 更新的早晨 主的信實極廣大 主的信實廣大 |
並要更新又更新, 清晨復清晨, 主啊!你的信實廣大 你的信實廣大 |
試聽 |
||||||||
歌譜 |
五線譜 Chord |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |