原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
The Greatness of our God |
我神的偉大 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
A Beautiful Exchange (2010) |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Reuben Morgan, Stu Garrard, Jason Ingram |
|||
歌詞/譯詞 |
Reuben Morgan, Stu Garrard, Jason Ingram |
Nelson Ng |
||
年 |
2010 |
2010 |
||
Verse 1 |
Give me eyes to see More of who You are May what I behold Still my anxious heart Take what I have known And break it all apart You my God are greater still |
讓我眼目更 定睛於主裏 願我所見的 使不安掃去 讓我的智識 也交給主破碎 我的神 無盡偉大 |
||
Chorus 1 |
No sky contains No doubt restrains All You are The greatness of our God I spend my life to know And I'm far from close To all You are The greatness of our God |
疑惑阻不到 天怎盛載 祢之大 神偉大奇妙 窮盡我一生 都不可看透 祢之大 神偉大奇妙 |
||
Verse 2 |
Give me grace to see Beyond this moment here To believe that there Is nothing left to fear And that You alone Are high above it all You my God are greater still |
願主恩讓我 看到的可更遠 全是祢讓我 永不失方寸 唯獨祢是遠 遠高於這世界 我的神 無盡偉大 |
||
Bridge |
And there is nothing That could ever separate us There is nothing that could ever Separate us from Your love No life no death of this I am convinced You my God are greater still |
沒東西可 在祢我中間作隔阻 沒東西可令到 我跟主祢的愛再分開 不管生死 仍未改這信念 我的神 無盡偉大 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |