The First and the Last #Authorized #Hillsong #NelsonNg #Official # #f #2009 #JoelHouston #ReubenMorgan

Title:
The First and the Last

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- nn77nn77 Sep 14, 2016 7:08 pm | 最後修改:- nn77nn77 Sep 28, 2016 10:45 pm ( 所有修改共4 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	官方授權粵語版	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	The First and the Last	首先與末後
擁有者	Hillsong	Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version
專輯	Faith + Hope + Love (2009)
主唱
作曲	Joel Houston, Reuben Morgan
歌詞/譯詞	Joel Houston, Reuben Morgan	Nelson Ng
年	2009	2009
Verse 1	You are the First and the Last Beginning and the End The promise of wonders to come The future is in Your hands Caught in the light With all the earth we will sing	基督首先與末後是起初跟終點是美好應許的到來祢兩手掌管了我神榮光內世界都一起讚美
Chorus 1	God our hope And our salvation Worthy of all the praise Be our light Everlasting Great is Your Name Jesus the First and the Last	神是我盼望跟拯救當得諸天讚頌並永遠是我光芒祢最偉大祢是首先與末後
Verse 2	You are the author of love Our freedom is in Your Name Embracing the cross meant for us And bought us to life again Caught in the love With all we are let us sing	主雙手編寫了愛神名內我自由來十架中犧牲使我們能再得新生活著神慈愛內極力傾心的讚美
Bridge	Every heart every nation will hear the sound As Your light breaks through the darkness And Your Name rings out Every distant horizon will meet as one Singing holy is Your Name We sing holy is Your Name	每個心、不分膚色要聽這聲祢榮光衝開黑暗喚起祢名來每個方位跟經緯會合於一高呼祢名是聖潔高呼祢名是聖潔
verse 3	Show us the way of Your love Lead us toward the truth Stir up the fire in us To live out this life for You Caught in Your Name Jesus forever we'll sing	彰顯主的愛道路帶我往真理裏挑起心中的火焰來為祢一生活著神名裏面我向主畢生讚美
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions