That's For Me #t # #

Title:
That's For Me
「耶和華是我的牧者，我必不至缺乏。
他使我躺臥在青草地上，領我在可安歇的水邊。
他使我的靈魂甦醒，為自己的名引導我走義路。」（詩 23：1-3）

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	That's For Me	求恩主
擁有者		基督教善樂堂
專輯		善樂粵語聖詩集1537.
主唱
作曲	Kurt Kaiser
歌詞/譯詞	Kurt Kaiser	第2節：林國璋牧師梁臻階，香港，29-7-1997
年		香港，2-9-2016
Verse 1	That's for me, yes that's for me, I'm all done with my running away, Since I came to Him and gave into Him, 'twas a very happy day.	求恩主，我懇求恩主，疲倦心不想飄泊四方，當我來跟主，獻我身和靈，平靜勇敢步前程。
Verse 2	That's for me, yes that's for me, I was tired of the grayness of life, Tho' against my will, all I sought was thrills, but it only brought me strife.	求恩主，我懇求恩主，疲倦心感到灰暗無光，工作違己心，位富感迷離，令我鬥爭不止息。
Chorus	Once life had no meaning, once life gave no rest, But now ev'ry thing's different. This new life certainly is best.	一生虛渺飄浮，得不到竭息，今天終放下煩憂，能讓我變改這生命。
Verse 3	That's for me, yes that's for me, I'm all done with my running away, Since I came to Him and gave into Him, 'twas a very happy day.	求恩主，我懇求恩主, 疲倦心不想飄泊四方，當我來跟主，獻我身和靈，平靜勇敢步前程。
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜		粵語聖詩集
翻譯心得 / 備註	THAT'S FOR ME 8.9.10.7.Ref.

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

That's For Me #t # #

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions