原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
國語版 |
|
歌曲名 |
Taken |
牽引 |
Taken |
|
擁有者 |
City Harvest Church |
City Harvest Church華文堂 |
||
專輯 |
My Devotion |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Chan Mun Mark Kwan |
|||
歌詞/譯詞 |
Chan Mun Mark Kwan |
Simon Chung |
||
年 |
2011 |
11/2012 |
||
Verse 1 |
Hands that write the story of my life I trust in You alone Spirit be my Guide |
我藉祢手寫上了日記 完全降服信賴 靠祢的引導~ |
主祢雙手譜寫我生命 我單單信靠祢 引導我心靈 |
|
Verse 2 |
Dreams that die, they come to life again My future stands secure In my Father’s hands |
故夢已死 今我再活過 前程無盡歲月 完全藏主手裡 |
枯乾的靈再次得生命 我的未來堅定 在我天父手裡 |
|
PreChorus |
I can’t deny, a love so true Breaks me down till I’ve got nothing to hide I can’t deny, the hope I feel Forever undivided, You and i |
怎可拒絕,耶穌深恩 軟化我 願完全為祢敞開 一生盼望 藏主愛裡 和你永遠怎麼也沒法分開 |
真實的愛 無可取代 融化我心 向祢全然敞開 賜我盼望 我心依賴 與祢同在 永遠不分開 |
|
Chorus |
Because you gave I’m taken out of misery Because you died I’m rescued from my sin and shame Because you love I found my heart to love again You’ve taken me And set me free |
全因祢 我現已獲救走出迷途 全因祢 買贖我盡去羞恥痛悔 全因祢 愛令我學會怎麼去愛 神牽引著 全洗我罪 |
因祢付出 我心能得著救贖 因祢捨命 洗淨我罪和羞愧 因祢真愛 我心能再勇敢去愛 祢牽引我 釋放我 |
|
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
如欲取得歌譜,歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |