原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Spirit Fall |
聖靈降下 |
||
擁有者 |
City Harvest Church |
|||
專輯 |
Light Of The City |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
David Yem |
|||
歌詞/譯詞 |
David Yem |
Simon Chung |
||
年 |
2008 |
11/2012 |
||
Verse 1 |
I feel You tugging at me A voice that whispers inside of me "Come away, come away with Me" Stir the flames alive Breathe life into these bones of mine Rekindle hope My soul revive |
常感到祢手相牽 來說話向我輕聲低訴 "來~吧 來伴我同行" 點起無限生機 吹氣 來叫枯骨得生氣 燃點盼望 靈內甦醒 |
||
PreChorus |
Send Your mighty wind Renew this life within |
請主風吹進 重新賜我力氣 |
||
Chorus |
Spirit of God fall down Fall with Your fire and power from high Ignite in me again Our hearts live in your name (Live in us now, live in us now) Spirit of God fall down Pour as Your rain revive us now Restore our lives and quench these thirsty souls Live in us now, live in us now |
求我恩主聖靈 容祢的火 高天降下 燃點我心中火 盼居於主蔭下 (請主倍降 居於我心) 求我恩主臨在 求祢倍降復興這裡 來更新我 溶解心中渴慕 請主倍降 居於我心 |
||
Verse 2 |
Hand of God divine Touch my being come and anoint Your word brings life, Your word brings life |
聖善是祢恩手 觸摸來讓我得膏抹 神祢說話 令我得生 |
||
Bridge |
Breathe on us Breathe on us Breathe on us Breathe of God With fire and power Move in us today |
請吹進 主生氣 降下來 祢聖靈(主聖靈) 以大能 熾熱燃 今天充滿我(這一刻臨於心) |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
試聽 |
|||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
如欲取得歌譜, 歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |