原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Soon |
瞬間 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
United Across The Earth (2009) |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Brooke Ligertwood |
|||
歌詞/譯詞 |
Brooke Ligertwood |
Nelson Ng |
||
年 |
2009 |
2009 |
||
Verse 1 |
Soon and very soon my King is coming Robed in righteousness and crowned with love When I see Him I shall be made like Him Soon and very soon Soon and very soon I'll be going To the place He has prepared for me There my sin erased my shame forgotten Soon and very soon |
將到快將到 基督正來臨 加冕與披戴 大愛、公義 當我見祂我 跟祂必相似 瞬間就會到 將到快將到 將會歸去 祂向我應允 屬我之地 將罪惡洗去 將羞愧遺忘 瞬間就會到 |
||
Chorus |
I will be with the One I love With unveiled face I'll see Him There my soul will be satisfied Soon and very soon |
共最愛在兩相廝守 親身面對面相見 令我有極滿足心靈 瞬間即將到 |
||
Verse 2 |
Soon and very soon see the procession The angels and the elders 'round the throne At His feet I'll lay my crowns my worship Soon and very soon |
將到快將到 觀摩這陣容 全天使與長老 圍繞寶座 將敬拜、冠冕 擺祂那座前 瞬間就會到 |
||
Bridge |
Though I have not seen Him My heart knows Him well Jesus Christ the Lamb The Lord of heaven |
我倆縱未相見 我卻心熟識 主基督羔羊 全世間主宰 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |