原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Sinking Deep |
深深浸沒 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
We are Young and Free |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Joel Davies & Aodhan King |
|||
歌詞/譯詞 |
Joel Davies & Aodhan King |
Nelson Ng |
||
年 |
2012 |
2012 |
||
Verse 1 |
Standing here in Your presence In a grace so relentless I am won by perfect love Wrapped within the arms of heaven In a peace that lasts forever Sinking deep in mercy’s sea |
置身於祢的同在 永不息祢恩惠裏 愛完全叫我回轉 在祢的臂彎得護蔭 祢賜安穩永不逝去 浸浴在祢恩慈裏 |
||
Chorus 1 |
I’m wide awake Drawing close Stirred by grace All my heart is Yours All fear removed I breathe You in I lean into Your love Oh Your love |
我很清醒 藉這恩 步近主 心扉只屬祢 除去驚恐 靠祢氣息 仰賴祢的愛 噢 祢愛 |
||
Verse 2 |
When I’m lost You pursue me Lift my head to see Your glory Lord of all So beautiful Here in You I find shelter Captivated by the splendor of Your face My secret place |
我走失 祢找覓我 我仰首看見主榮美 太美麗 這掌權主 在祢中 我得護蔭 祢光輝 美得讓我太著迷 我隱藏處 |
||
Bridge |
Your love so deep Is washing over me Your face is all I seek You are my everything Jesus Christ You are my one desire Lord hear my only cry To know You all my life |
祢愛多深 深深將我淹沒 我要尋求祢面 我所有在乎祢 耶穌是 我最渴求仰慕 請主聽我呼號 一生去追尋祢 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |