原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
|
歌曲名 |
Shout |
歡呼 |
|
擁有者 |
Parachute Band |
||
專輯 |
All the Earth |
||
主唱 |
Cantonhymn Worship Band @ 周日音樂匯 |
||
作曲 |
Brian Platt, Julia Vucich, Julian Sylvester, Libby Huirua, Nic Manders,Rhys Machell, Wayne Huirua |
||
歌詞/譯詞 |
Brian Platt, Julia Vucich, Julian Sylvester, Libby Huirua, Nic Manders,Rhys Machell, Wayne Huirua |
Simon Chung |
|
年 |
2005 |
10/2006 |
|
Verse 1 |
Holy one, Let your glory come Praises from the earth, To you holy One Glorious Let your glory rain Come and flood our lives Again |
至聖者 光輝遍世間 讚頌從全地 歸給至聖者~ 神榮耀 要復臨全地 叫萬民再得生氣 |
|
Chorus |
And all creation sings to your our king And we're living While we're living what we sing |
願遍地唱和 讚頌祢是王 同頌讚上帝 盡意奉上活祭 |
|
Verse 2 |
So we shout, To You God of creation Let it out Shout to God in Heaven Shout as our song fills the heavens Let it out Shout to God in Heaven |
同歡呼 全歸於創造主宰 來高呼 讚美達於天 揚聲 來將歌韻達宇宙 同歡呼 向至高的主呼喊 |
|
Bridge |
As your glory fills the heavens Let your glory fill the earth |
榮光充滿 無邊天際 榮光充滿 全地裡 |
|
試聽 |
|||
歌譜 |
如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |